FRANÇAIS
Attention ! Risque de blessures provoquées par des têtes de
en
coupe surchauffées
• Les têtes de coupe peuvent chauffer après une utilisation prolongée.
de
• Huilez la tête de coupe toutes les 5-10 minutes afin de réduire le
réchauffement.
fr
• La tête de coupe peut chauffer si l'on utilise l'appareil de façon
prolongée. Interrompez l'utilisation régulièrement afin que la tête de
it
coupe puisse refroidir.
es
Attention ! Blessures en raison d'une manipulation incorrecte
• Assurez-vous que l'appareil est éteint (position 0) avant de brancher
pt
la prise sur le secteur ou de le débrancher.
• Ne laissez jamais l'appareil branché sans surveillance.
nl
• Ne pas utiliser des têtes de coupe endommagées, cassées ou
émoussées.
da
• La tête de coupe possède des dents fines dont les bords aiguisés
peuvent être dangereux en enlevant la tête de coupe. Il faut donc
manipuler et utiliser la tête de coupe avec précaution.
sv
• Après l'utilisation, avant d'enlever ou de fixer des têtes de coupe
ainsi qu'avant le nettoyage, la maintenance ou le rangement,
no
toujours éteindre l'appareil et retirer la prise.
fi
Attention ! Danger dû aux animaux et pour les animaux
• Il existe un risque de blessure par de grands animaux. L'animal peut
pl
être irrité par le bruit de l'appareil et donner des coups. Assurez-
vous que l'animal est calme et correctement tenu.
hr
• Le cas échéant, portez une protection pour les yeux, la tête et les
oreilles ainsi que des chaussures et gants de sécurité. Portez des
sk
vêtements serrés, enlevez vos bijoux et attachez les cheveux longs.
• La laine / Les poils de l'animal doit / doivent être sèche / secs et
hu
exempte / exempts de nœuds.
• Les câbles posés au sol représentent un danger. Assurez-vous
ro
que les câbles ne peuvent pas s'emmêler, qu'il n'est pas possible
de marcher dessus et qu'ils ne peuvent pas être salis par des
el
excréments.
ru
ar
24
Prudence ! Risque d'endommagement de l'appareil
• Utilisez l'appareil exclusivement avec la tension indiquée sur la
plaque signalétique.
• Utiliser uniquement les accessoires et peignes recommandés par le
fabricant.
• N'introduisez jamais et ne laissez jamais tomber d'objets dans les
ouvertures de l'appareil.
• Ne portez pas l'appareil par le câble secteur. Pour le débrancher,
tirez toujours sur la fiche et non sur le câble ou l'appareil.
• Tenez l'appareil et le câble secteur éloignés des surfaces chaudes.
• N'utilisez et ne rangez pas un appareil avec un câble vrillé ou pincé.
FRANÇAIS
en
de
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
pl
hr
sk
hu
ro
el
ru
ar
25