Publicité
Varm drivsidans Iagerlage till c:a 150°.
Heat the bearing recess on the drive side to about
150"C (300"F).
Den Lagersitz der Antriebsseite auf ca. 150° C erhit-
zen.
Chauffer la port6e de palier, c&6 entralnement, ~
environ 150"C.
Placera monteringshylsa 5014464-01 frh utsidan i
Iagerlaget.
-
-
Place fitting sleeve 5014464-01
in the bearing re-
cess from outside.
Einbauhulse 5014464-01 von der Au13enseite in den
Lagersitz einbauen.
Poser la douille de montage 5014464-01 du c&6
extrfxieurde la port6e de palier.
Tryck ner lagret mot monteringshylsan. LM delarna
kallna.
Press the bearing down against the fitting sleeve.
Allow the parts to cool.
Das Lager gegen die Einbauhulse herunterpressen.
Die Teile abkuhlen lassen.
Enfoncer Ie palier sur la douille de montage. Laisser
Ies pibces se refroidir.
29
Publicité
