Publicité
1
I
Tekniska data
Technical data
Technische Daten
Caracteristiques techniques
II
Serviceverktyg
Service tools
Wartungswerkzeuge
Outillage de service
Ill
Demontering och montering av forgasare
Removing and fitting carburetor
Aus- und Einbau des Vergasers
D6montage et montage du carburateur
Iv
Demontering av tandsystem
Removing ignition system
Ausbau der Zundanlage
D6montage du syteme d'allumage
v
Montering och justering av tandsystem
Fitting and adjusting ignition system
Ein- und Ausbau der Zundanlage
Montage et r6glage du systeme d'allumage
VI
Montering av kopplingsfjader
Fitting clutch spring
Einbau der Kupplungsfeder
Montage des ressorts d'accouplement
Vll
Demontering och montering av tatringar
Removing and fitting sealing rings
Aus- und Einbau der Dichtungsringe
D6montage et montage des joints d'etanch~ite
Vlll
Demontering och montering av oljepump
Removing and fitting o(I pump
Aus- und Einbau der Olpumpe
D6montage et montage de la pompe a huile
lx
Demontering och montering av kolv och cylinder
Removing and fitting piston and cylinder
Aus- und Einbau von Kolben und Zylinder
Demontage et montage du piston et du cylindre
x
Demontering och montering av vevaxel
Removing and fitting crankshaft
Aus- und Einbau der Kurbelwelle
D6montage et montage du vilebrequin
xl
Provning av tatringar
Testing sealing rings
Prufung der Dichtungsringe
Essai des joints d'&ancheit6
X11
Demontering och montering av gummielement
Removing and fitting rubber elements
Aus- und Einbau der Gummielemente
D6montage et montage de l'61ement caoutchouc
Publicité
