Publicité
AVERTISSEMENT : Un enfant ne doit jamais utiliser un vélo électrique
trop grand pour lui. Bien que certains vélos électriques soient dotés
d'un cadre traversant (voir fig. 2) permettant à un enfant de monter sur
le vélo électrique, cela ne signifie pas que le vélo électrique est de la
bonne taille pour qu'il puisse l'utiliser en toute sécurité. Un vélo
électrique trop grand pour un enfant peut entraîner une perte de
contrôle et une chute, avec pour conséquence des blessures graves,
voire mortelles.
AVERTISSEMENT : Certains vélos électriques peuvent ne pas convenir
à certains enfants. Consultez la documentation fournie par le fabricant
de votre vélo électrique pour toute information concernant les
recommandations ou les restrictions relatives à l'âge. Il incombe en
dernier ressort aux parents de déterminer si leur enfant est
physiquement, mentalement et émotionnellement capable d'utiliser un
vélo électrique en toute sécurité, et notamment de comprendre et de
suivre tous les avertissements et instructions figurant dans le présent
manuel. Permettre à un enfant qui n'a pas la capacité de conduire un
vélo électrique en toute sécurité de le faire peut conduire à un accident
entraînant des blessures graves ou la mort.
AVERTISSEMENT : Certains États imposent des restrictions d'âge
pour le transport de passagers. Un enfant doit être en âge de conduire
un vélo électrique de manière autonome, ou avoir l'âge spécifié par le
fabricant pour être passager d'un vélo électrique, sauf si l'enfant se
trouve dans un porte-enfant homologué et correctement installé. Le
transport d'un enfant qui ne remplit pas les conditions
d'âge/physiques requises pour être passager et/ou qui n'est pas dans
un porte-enfant homologué peut entraîner des blessures graves, voire
mortelles.
Lisez toutes les informations relatives au passager fournies avec votre vélo
électrique et consultez votre revendeur agréé pour toute information
complémentaire. L'évaluation des capacités et de la sécurité du passager relève
de la responsabilité des parents. En cas de doute, consultez votre médecin.
REMARQUE : pour plus d'informations sur le transport de passagers, reportez-vous à
la page 37, section 8 : "Meilleures pratiques pour rouler et transporter des passagers
et des marchandises".".
AVERTISSEMENT : Une personne doit avoir les capacités physiques
et mentales nécessaires pour gérer un vélo électrique dans la
circulation, dans des conditions routières variables ou dans des
situations inattendues. Elle doit également respecter le code de la
route applicable aux bicyclettes. Le non-respect de cet avertissement
peut provoquer un accident entraînant des blessures graves, voire
mortelles.
En tant que parent ou tuteur, vous êtes responsable des activités et de la
sécurité de votre enfant mineur :
• votre enfant porte un casque bien ajusté et approuvé à tout moment
lorsqu'il utilise ou roule sur le vélo électrique
9
Publicité
