Instructions d'installation -
Pour ouvertures de 24 po de profondeur
installations standard.
Position des tuyaux d'eau et du câblage électrique
L'emplacement recommandé du câblage électrique est indiqué
sur le schéma. Si l'emplacement du câblage électrique est
plus haut que celui illustré, utilisez le cordon d'alimentation
Suivez les instructions de l'étape 6 pour changer le cordon
d'alimentation.
L'alimentation d'eau doit se situer comme illustré.
Dégagements du produit
Ces appareils sont dotés d'une butée de porte à 2 positions.
L'ouverture de porte de 115° réglée à l'usine peut s'ajuster à
90° si le dégagement aux armoires ou aux murs adjacents est
restreint.
Reportez-vous à Dim A de la page 4 pour connaître les
dégagements requis pour l'ouverture de la porte.
Spécifications supplémentaires
ou 20 ampères, est recommandée pour chaque produit. Un
circuit de dérivation ou un disjoncteur distincts correctement
mis à la terre sont recommandés. Installez une prise
électrique à trois alvéoles correctement mise à la terre
encastrée dans le mur arrière. Le câblage électrique doit se
situer sur le mur arrière comme illustré.
• Le tuyau d'eau doit se situer sur le mur arrière comme
illustré. Le tuyau d'eau doit être en cuivre d'un
diamètre extérieur de 1/4 po ou un tuyau de la trousse
la conduite d'eau froide et le raccord d'alimentation
d'eau, d'une longueur suffisante pour atteindre le devant
de l'appareil (8 pi [2,4 m]). L'installation d'un robinet de
sectionnement aisément accessible est requise.
EMPLACEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR/
CONGÉLATEUR
N'installez pas le réfrigérateur/congélateur à un endroit où
la température est susceptible de descendre en dessous de
55 °F (13 °C). L'appareil ne fonctionnera pas suffisamment
souvent pour maintenir les températures appropriées.
N'installez pas le réfrigérateur/congélateur à un endroit où
la température dépassera 100 °F (37 °C). L'appareil ne
fonctionnera pas correctement.
N'installez pas le réfrigérateur/congélateur dans un endroit
exposé à l'eau (pluie, etc.) ou aux rayons directs du soleil.
Installez l'appareil sur un plancher suffisamment robuste
pour supporter son poids à pleine capacité.
PLANCHER
Une installation correcte exige que ce produit soit placé sur la
surface de niveau d'un matériau solide de la même hauteur
que le reste du plancher. Cette surface doit être suffisamment
robuste pour supporter un réfrigérateur ou un congélateur tota-
lement rempli, ou environ 1 200 lb (545 kg) par appareil.
REMARQUE: Protégez le fini du plancher.
REMARQUE: Non recommandé pour une installation sur moquette.
Installation standard double
QUINCAILLERIE FOURNIE (par appareil)
• Filtre anti-odeurs (le cas
échéant)
• Filtre de fraîcheur (le cas
échéant)
• Ferrure antibasculement (2
pour)
OUTILS ET MATÉRIEL REQUIS
• Cisaille à tôle (recommandé)
• Tournevis cruciformes nos 1 et 2
• Tournevis à lame plate
• Couteau à mastic (recommandé)
• Ruban à mesurer
• Perceuse et forets 1/16, 5/64, 3/16 po
• Foret à béton 5/32 po (si antibasculement posé sur béton)
• Visseuse/douille 1/4, 3/8, 1/2, 7/16 po
• Clé ouverte 7/16 po
• Visseuse/embout T10, T20, T30
• Visseuse hexagonale 1/8, 1/4 po (clé Allen)
• Niveau
• Robinet de sectionnement d'eau (facultatif mais recommandé)
• Conduite d'eau 8 pi (une par appareil raccordé à l'eau)
• Ruban-cache
• Alcool à friction
• Clé réglable 10 po
• Poinçon
• Trousse d'union d'éléments chauffants
double seulement)
• Trousses de porte en acier inoxydable (le cas échéant)
• Panneaux personnalisés pour portes (le cas échéant)
• Trousses de poignée (le cas échéant)
• Petite clé à cliquet 1/4 ou 3/8 po
• Coup-de-pied en acier inoxydable (le cas échéant)
• Tournevis à 90° ou rallonge d'embout cruciforme d'une longueur
minimale de 8 po
MISE À LA TERRE DE L'APPAREIL
AVERTISSEMENT
Le non-respect de ces instructions peut occasionner un
décès, un incendie ou un choc électrique
Le cordon d'alimentation de cet appareil est muni d'une fiche à 3
broches (mise à la terre) qui se branche dans une prise murale
ordinaire à 3 alvéoles (mise à la terre) pour réduire au minimum
les risques de chocs électriques.
Faites examiner la prise de courant et le circuit par un électricien
qualifié pour vous assurer que la prise est correctement mise à la
terre.
Dans le cas d'une prise biphasée (2 alvéoles), l'installateur a la
responsabilité et l'obligation de la remplacer par une prise tripha-
sée correctement mise à la terre.
CET APPAREIL.
26
• Tirefonds
• Vis Tapcon
• Vis hexagonales 1/4 po
• Gabarits pour installation de
panneaux
• Trousse de quincaillerie de porte
Risque d'électrocution
31-1000708 Rev. 4