Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ˆ Pour les systèmes en parallèle jusqu'à deux unités, il
est vivement recommandé de disposer d'un tableau
de protections, celui-ci étant indispensable pour les
systèmes à partir de trois ou quatre équipements. Les
interrupteurs du tableau doivent permettre d'isoler un
onduleur du système en cas d'anomalie et d'alimenter
les charges des restants, soit pendant la période de
maintenance préventive, soit pendant la panne et la
réparation de celui-ci.
• Il est possible de fournir un tableau de bypass manuel
externe pour un équipement unitaire ou un système en
parallèle (sur commande).
Une alternative consiste à ce que l'installateur lui-même
fournisse et installe ce tableau externe, en respectant la
version et la configuration de l'équipement ou du système
disponible et la documentation jointe dans la clé USB rela-
tive à l'« installation recommandée ».
•
La documentation jointe à ce mode d'emploi et/ou
disponible dans la clé USB comprend les informa-
tions relatives à l'« installation recommandée » de chacune
des configurations d'entrée et de sortie. Parmi ces infor-
mations se trouvent les schémas de connexion, ainsi que
les calibres des protections et les sections minimales des
câbles d'union avec l'équipement selon la tension nomi-
nale. Toutes les valeurs sont calculées pour une longueur
totale maximale des câbles de 30 m entre le tableau de
distribution, l'équipement et les charges.
ˆ Pour les longueurs plus importantes, corriger les sec-
tions pour éviter les chutes de tension, en respectant
la réglementation ou la législation correspondante au
pays d'installation.
ˆ Cette même documentation fournit, pour chaque configu-
ration, les informations pour les « N » unités en parallèle,
ainsi que les caractéristiques de la « Backfeed protection ».
• Dans les systèmes en parallèle, la longueur et la section des
câbles qui relient le tableau des protections à chacun des
onduleurs et ceux-ci au tableau, seront identiques pour tous
sans exception.
• La section des câbles doit toujours être considérée par rap-
port à la taille des terminaux des interrupteurs de façon à
être bien maintenus sur toute la section, garantissant un
contact optimal entre les deux éléments.
• La plaque signalétique de l'équipement ne stipule que les courants
nominaux conformément aux dispositions de la norme de sécurité
EN-CEI 62040-1. Le calcul du courant d'entrée tient compte du
facteur de puissance et du rendement de l'équipement.
• Si des éléments périphériques d'entrée, de sortie ou de
bypass sont ajoutés (transformateurs ou autotransforma-
teurs) à l'onduleur ou au système en parallèle, il convient de
considérer les courants indiqués sur les plaques signalétiques
de ces éléments afin d'employer les sections appropriées,
conformément à la législation locale ou nationale relative au
matériel électrotechnique de basse tension.
• Lorsqu'un transformateur séparé d'isolation galvanique en
série, en option ou installé par le client est ajouté à l'onduleur
ou au système en parallèle, que ce soit sur la ligne d'entrée,
sur la ligne de bypass, sur la ligne de sortie ou sur toutes, des
protections contre le contact direct devront être installées
(interrupteur différentiel) à la sortie de chaque transforma-
172
teur ; en effet, en raison de ses caractéristiques d'isolation,
il empêche le déclenchement des protections placées sur le
primaire du séparateur en cas de choc électrique sur le secon-
daire (sortie du transformateur séparateur).
• Il convient de rappeler que tous les transformateurs sépara-
teurs installés ou fournis en usine ont le neutre de sortie relié
à la terre à travers un pont d'union entre le terminal neutre et
terre. Si le neutre de sortie doit être isolé, retirer ce pont en pre-
nant toutes les précautions spécifiées dans les réglementations
locales ou nationales applicables relatives à la basse tension.
• Il y a, pour le passage des câbles à l'intérieur de l'armoire, des
cônes presse-étoupes montés sur la structure métallique ou
bien une seule ouverture en guise de registre.
Dans le cas d'une installation en régime de neutre IT, les in-
•
terrupteurs, les disjoncteurs et les protections magnétother-
miques doivent couper le NEUTRE en plus des trois phases.
5.1.6.5. Considérations préliminaires préalables à
la connexion concernant les batteries et
leurs protections.
À l'intérieur de l'armoire de batteries, certaines parties acces-
•
sibles sont soumises à des TENSIONS DANGEREUSES et
impliquent donc un risque de choc électrique. L'armoire est
donc classée comme ZONE D'ACCÈS RESTREINT. De ce
fait, la clé de l'armoire de batteries externe (le cas échéant)
n'est pas à la disposition de l'OPÉRATEUR ou UTILISA-
TEUR, sauf s'il a été convenablement formé.
• La protection des batteries comprend au moins des fu-
sibles et sa disposition physique dépend de l'emplacement
tangible des batteries elles-mêmes. Les lignes qui suivent
détaillent les différents groupes résultants :
Dans les modèles à autonomie « standard », les batteries
a.
sont intégrées dans la même armoire que l'équipement.
De même, pour chacune des puissances, les versions
« 0/ » et « / » dans leur configuration d'autonomie stan-
dard réservent l'espace nécessaire pour l'emplacement
des batteries dans la même armoire que l'équipement.
La variante du groupe « a » comprend les modèles à au-
b.
tonomie étendue, qui se divisent en deux sous-groupes :
Batteries installées ou prévues pour une installation
1.
en partie dans l'armoire de l'onduleur et le reste dans
une ou plusieurs autres armoires ou sur un banc.
Batteries installées ou prévues pour une installation
2.
totale dans une autre armoire ou d'autres armoires
ou sur un banc.
• Selon la disposition des batteries, la protection correspon-
dante sera placée comme suit :
ˆ Équipements du groupe « a » indiqués au point précédent.
– La protection des batteries internes est constituée
de
fusibles internes situés à l'intérieur de l'ondu-
leur et non accessibles par l'utilisateur.
ˆ Équipements du groupe « b.1. ».
– Comme indiqué au point précédent, la protection des
batteries internes est constituée de
situés à l'intérieur de l'onduleur et non accessibles
fusibles internes
SALICRU
Publicité
