Publicité
Enregistrement de la garantie – États‑Unis et Canada........... 3
Enregistrement de la garantie—En dehors des États‑Unis et
du Canada.............................................................................. 3
Transfert de garantie.............................................................. 3
Programme de certification de la qualité d'installation de
Mercury................................................................................... 4
Programme de protection des produits Mercury : États‑Unis
et Canada............................................................................... 4
Garantie limitée Mercury MerCruiser (produits à essence
uniquement) ........................................................................... 5
Garantie limitée de 3 ans contre la corrosion......................... 6
Garantie anticorrosion limitée de 4 ans : Modèles SeaCore
avec transmission en Z et moteurs à essence ...................... 7
Informations relatives à la garantie du contrôle des
émissions................................................................................ 8
Informations importantes................................................. 8
Étiquette d'informations sur le contrôle des
émissions......................................................................... 8
Responsabilité du propriétaire.................................... 9
Garantie limitée relative au contrôle des émissions dans
l'État de Californie – 350/377 MAG ECT et SeaCore
350/377 MAG ECT.......................................................... 9
Couverture de la garantie.......................................... 10
Durée de la garantie.................................................. 10
Application de la garantie.......................................... 10
Responsabilité de Mercury........................................ 10
Exclusions de garantie.............................................. 10
Dénis et limitations de responsabilité........................ 11
Déclaration de garantie relative au contrôle des
émissions dans l'État de Californie – 350/377 MAG ECT
et SeaCore 350/377 MAG ECT..................................... 11
Droits et obligations du propriétaire en vertu de la
garantie..................................................................... 11
Couverture de la garantie du fabricant...................... 11
Obligations du propriétaire en vertu de la garantie... 11
Garantie limitée relative aux émissions dans la cadre de
la réglementation de l'EPA des États‑Unis.................... 12
Composants du système de contrôle des émissions.... 12
Politique de garantie – Australie et Nouvelle‑Zélande.......... 13
Garantie limitée MerCruiser – Dispositions applicables en
Australie et Nouvelle‑Zélande....................................... 13
.................................................................................. 13
.................................................................................. 13
Durée de la couverture de la présente garantie
limitée........................................................................ 13
.................................................................................. 13
.................................................................................. 13
Transfert de couverture............................................. 13
.................................................................................. 13
.................................................................................. 14
.................................................................................. 14
.................................................................................. 14
.................................................................................. 14
.................................................................................. 15
Transfert de garantie – Dispositions applicables en
Australie et Nouvelle‑Zélande....................................... 15
Tableaux de garantie internationale (350, 377 MAG/
Non‑ECT).............................................................................. 16
Modèles à transmission en Z et sans contrôle des
émissions MAG (utilisation plaisancière)....................... 16
Modèles à transmission en Z et sans contrôle des
émissions MAG (utilisation commerciale)...................... 16
90-8M0077926
OCTOBRE 2012
fra
TABLE DES MATIÈRES
Section 1 - Garantie
Tableaux de garantie internationale (350, 377 MAG/SeaCore/
Non‑ECT).............................................................................. 18
Tableaux de garantie internationale (350, 377 MAG/
ECT)..................................................................................... 20
Tableaux de garantie internationale (350, 377 MAG/
SeaCore/ECT)...................................................................... 22
Étiquette à étoiles de certification relative aux émissions..... 23
Modèles à transmission en Z et sans contrôle des
émissions MAG (utilisation gouvernementale).............. 16
Modèles à transmission en Z et sans contrôle des
émissions MAG (utilisation plaisancière –
anticorrosion)................................................................. 17
Modèles à transmission en Z et sans contrôle des
émissions MAG (utilisation commerciale –
anticorrosion)................................................................. 17
Modèles à transmission en Z et sans contrôle des
émissions MAG (utilisation gouvernementale –
anticorrosion)................................................................. 17
Modèles à transmission en Z sans contrôle des
émissions SeaCore (utilisation plaisancière)................. 18
Modèles à transmission en Z sans contrôle des
émissions SeaCore (utilisation commerciale)................ 18
Modèles à transmission en Z sans contrôle des
émissions SeaCore (utilisation gouvernementale)........ 18
Modèles à transmission en Z et sans contrôle des
émissions SeaCore (utilisation plaisancière –
anticorrosion)................................................................. 19
Modèles à transmission en Z et sans contrôle des
émissions SeaCore (utilisation commerciale –
anticorrosion)................................................................. 19
Modèles à transmission en Z et sans contrôle des
émissions SeaCore (utilisation gouvernementale –
anticorrosion)................................................................. 19
Modèles à transmission en Z avec contrôle des
émissions MAG (utilisation plaisancière)....................... 20
Modèles à transmission en Z avec contrôle des
émissions MAG (utilisation commerciale)...................... 20
Modèles à transmission en Z avec contrôle des
émissions MAG (utilisation gouvernementale).............. 20
Modèles à transmission en Z avec contrôle des
émissions MAG (utilisation plaisancière –
anticorrosion)................................................................. 21
Modèles à transmission en Z avec contrôle des
émissions MAG (utilisation commerciale –
anticorrosion)................................................................. 21
Modèles à transmission en Z avec contrôle des
émissions MAG (utilisation gouvernementale –
anticorrosion)................................................................. 21
Modèles à transmission en Z avec contrôle des
émissions SeaCore (utilisation plaisancière)................. 22
Modèles à transmission en Z avec contrôle des
émissions SeaCore (utilisation commerciale)................ 22
Modèles à transmission en Z avec contrôle des
émissions SeaCore (utilisation gouvernementale)........ 22
Modèles à transmission en Z avec contrôle des
émissions SeaCore (utilisation plaisancière –
anticorrosion)................................................................. 23
Modèles à transmission en Z avec contrôle des
émissions SeaCore (utilisation commerciale –
anticorrosion)................................................................. 23
Modèles à transmission en Z avec contrôle des
émissions SeaCore (utilisation gouvernementale –
anticorrosion)................................................................. 23
Page i
Publicité
