- est utilisé avec des accessoires qui ne sont pas recommandés dans ce manuel
- a été réparé ou modifié de manière non professionnelle
, la garantie légale et la garantie légale des vices cachés sont annulées, de même que toute
responsabilité du fabricant.
-
est
utilisé
nous n'assumons aucune responsabilité. Les produits HECHT n'ont pas été conçus pour être
utilisés dans de telles conditions ou dans des conditions comparables
FR
C L'utilisateur ne doit pas manipuler les pièces et les réglages qui ont été scellés par le
fabricant ou son représentant !
Le fabricant et le vendeur ne sont pas responsables des éventuels dommages aux
biens et à la santé de l'utilisateur ou de tiers, qui pourraient être directement liés à
une mauvaise utilisation du produit.
C Conservez ces instructions de manière à ce qu'elles soient toujours à portée de
main si vous avez besoin d'informations supplémentaires. Si vous ne comprenez pas
certaines des instructions, contactez votre vendeur. Dans le cas où vous remettez
le produit à une autre personne, il est nécessaire de lui remettre également ces
instructions.
SK
FORMATION
C Toutes les personnes qui utilisent l'appareil doivent être formées à l'utilisation, au
fonctionnement et au réglage de l'appareil et, surtout, être familiarisées avec les
activités interdites.
A
VORSICHT!
Le produit n'est pas destiné à être utilisé par des personnes dont les capacités sensorielles
ou mentales sont réduites ou dont l'expérience et les connaissances sont insuffisantes
- si elles ne sont pas sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité
ou si elles n'ont pas été formées à son utilisation. Le produit n'est pas non plus
HU
destiné à être utilisé par des enfants ou des personnes ayant une mobilité réduite
ou des dispositions corporelles insuffisantes. Nous recommandons vivement aux
femmes enceintes de consulter leur médecin avant d'utiliser ce produit..
•
Les politiques locales peuvent définir l'âge limite de l'utilisateur.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
PRÉPARATION
•
Inspectez régulièrement la machine pour vous assurer qu'elle est en bon état. Vérifiez que
toutes les vis, tous les écrous et autres éléments de fixation sont correctement bloqués et
à leur place. Remplacez les consignes et les symboles de sécurité illisibles.
•
Maintenez tous les équipements et les couvertures de protection en bon état et veillez à
ce qu'ils soient fixés au bon endroit.
38 / 66
à
des
fins
commerciales,
artisanales
ou
industrielles,