Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Waarschuwt voor een mogelijk ge-
WAAR-
vaarlijke situatie die kan leiden tot
SCHUWING
dood of ernstig lichamelijk letsel.
Waarschuwt voor een mogelijk ge-
vaarlijke situatie die kan leiden tot
PAS OP
middelzware of lichte verwondingen
aan het lichaam.
Waarschuwt voor een mogelijk ge-
OPMER-
vaarlijke situatie die kan leiden tot
KING
schade aan het milieu en schade
aan het milieu.
Veiligheidsaanwijzingen (of gelijk-
VEILIG-
waardige tekens) markeren bepaal-
HEIDSIN-
de veiligheidsgerelateerde instruc-
STRUCTIE
ties of procedures.
2.1. Algemeen
Deze instructies moeten worden opgevolgd, evenals
de instructies van de compatibele componenten en de
voorschriften voor infectiepreventie, veilig gebruik, rei-
niging en sterilisatie binnen het ziekenhuis.
• Alle onderdelen moeten vóór gebruik zorgvuldig
worden gecontroleerd op compatibiliteit en integri-
teit. Gebruik geen defecte instrumenten! Bij optre-
dende defecten, het instrument afvoeren en vervan-
gen door een nieuw instrument.
• Gebruik het product nooit buiten de aanbevolen
technische specificaties (gebruik).
• Manipuleren nooit met de bouwkundige omstandig-
heden van het instrument, knikken en andere be-
schadigingen voorkomen, bij een storing het gebruik
onmiddellijk annuleren!
• Het dragen van beschermende kleding (handschoe-
nen, mondbescherming, veiligheidsbril, kittel, enz.)
is absoluut noodzakelijk!
OPMERKING
Gebruik het product nooit buiten de aanbevolen
technische specificaties.
WAARSCHUWING
Gebruik geen defecte instrumenten! Bij optredende
defecten, het instrument afvoeren en vervangen
door een nieuw instrument.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Bescherm de patiënt en uzelf tegen verontreiniging
en letsel door middel van passende maatregelen.
Volg de nationale en interne hygiëne- en veilig-
heidsrichtlijnen. Neem in geval van twijfel contact
op met uw verantwoordelijke ter plaatse.
Nooit manipuleren van de structurele omstandighe-
den van het instrument; bij een storing het gebruik
verbreken.
3.
Toepassing
3.1. Voorbereiding
De medische hulpmiddelen moeten vóór de toepassing
worden onderzocht met betrekking tot de volgende as-
pecten:
• Vervaldatum.
• Onbeschadigde verpakking.
• Beschadiging van het product (scheuren van de tu-
bus, knikken, vervormingen).
• Producten op correcte oppervlakken, juiste montage
en werking controleren.
• Producten die de functionele controle niet hebben
doorstaan, mogen niet worden gebruikt, omdat hun
steriliteit en productveiligheid niet gegarandeerd is.
Gooi de te behandelen producten dienovereenkom-
stig weg of stuur ze terug naar de fabrikant.
3.1.1 Werkvoorbereiding & test
In geen geval producten met een houdbaarheidsda-
tum gebruiken.
Als de verpakking al beschadigd is voordat deze
wordt gebruikt, moet u het instrument vervangen
door een nieuw instrument.
Als u onregelmatigheden ontdekt, vervang dan het
instrument door een nieuw instrument.
Het gebruik van een defect instrument kan tot be-
schadiging van de endoscoop en letsel bij patiënten
of gebruikers leiden.
3.2. Toepassing
1. PAK de bijtring uit.
2. Plaats de bijtring tussen de boven- en onderkaak
van de patiënt.
Beißring
WAARSCHUWING
OPMERKING
OPMERKING
OPMERKING
WAARSCHUWING
NL
31
Publicité
