Table des Matières
Publicité
F
DENOMINATION DES PARTIES DE LA MACHINE
4 6
3
9
9
5
9 11
P
O
. S
D
1
C
H
A
I R
O
T
P
O
R
2
M
O
U
L
E
L
A
M
E
3
P
O
R
T
E
D
E
V
S I
4
T
A
P
S I
D
E
C
H
A
5
P
O
R
T
E
D
E
V
S I
6
P
U
P
T I
R
E
D
E
C
7
L
A
N
C
E
H
Y
D
R
O
8
P
O
R
T
E
D
E
V
S I
9
R
O
U
E
S
P
V I
O
T
1
0
P
L
A
T
E
A
U
D
E
1 1
S
O
U
B
A
S
S
E
M
E
1
2
R
É
G
U
L
A
T
E
U
R
1
3
B
O
U
C
H
O
N
D
E
1
4
P
A
N
N
E
A
U
H
Y
D
1
5
C
O
N
N
E
I X
O
N
R
1
6
C
O
N
N
E
I X
O
N
L
1
7
T
A
P
S I
D
E
C
O
L
TABLE POUR L'ENTRETIEN
ORDINAIRE
o t
u
l s
s e
o j
u
s r
a
p
è r
s
1
6
0
. h
e
v
e
y r
d
a
y
a
t f
r e
1
6
0
h
o
u
2
E
N
O
M
N I
A
I T
O
N
T
- E
M
O
U
L
E
S
T I
E
S
U
P
É
R
E I
U
R
E
R
G
E
M
E
N
T
P
R
O
D
U
T I
T I
E
L
A
M
E
S
A
N
T
É
R
E I
U
O
M
M
A
N
D
E
L
A
V
A
G
E
T I
E
L
A
M
E
S
P
O
S
T
É
R
E I
A
N
T
E
S
A
V
E
C
F
R
E
N I
C
O
L
L
E
C
T
E
P
R
O
D
U
T I
N
T
D
E
D
É
B
T I
L
A
N
C
E
R
E
M
P
L
S I
S
A
G
E
D
É
T
E
R
R
O
L
A
V
A
G
E
É
S
E
A
U
E
A
U
A
N
C
E
H
Y
D
R
O
L
A
V
A
G
E
L
E
C
T
E
P
R
O
D
U
T I
a
p
è r
s
6
0
0
. h
a
p
è r
s
s r
e
v
e
y r
6
0
0
. h
e
v
e
y r
4
1
10 17
9
P
O
. S
1
D
E I
2
B
L
A
3
U
P
P
4
P
R
O
R
E
S
5
F
R
O
6
C
O
7
W
A
U
R
E
S
8
B
A
C
9
P
V I
1
0
P
R
O
1 1
B
A
S
1
2
N
O
S
F I
1
3
D
E
T
1
4
W
A
1
5
W
A
1
6
W
A
1
7
P
R
O
T
4
0
0
0
. h
0
0
0
. h
T
Y
R
E
M
P
L
S I
S
A
G
E
O
L I
C
H
A
N
G
E
L
U
B
R
F I
C I
A
I T
O
N
M
A
C
H
N I
E
P
A
R
T
N
E
T
T
O
Y
A
G
E
R
W
A
T
E
R
T
A
N
K
A
N
E
T
T
O
Y
A
G
E
D
N
O
Z
Z
L
E
C
L
E
A
N
V
É
R
F I
C I
A
T
O I
N
F
C
H
E
C
K
N I
G
T
H
E
N
E
T
T
O
Y
A
G
E
R
E
C
L
E
A
N
N I
G
T
H
E
V
E
R
F I
C I
A
I T
O
N
C
H
E
C
K
N I
G
A
N
D
V
É
R
F I
C I
A
I T
O
N
C
H
E
C
K
N I
G
T
H
E
MACHINE COMPONENTS
12
9
8 16 14
D
E
N
O
M
N I
A
C
A
R
R
E I
R
C
A
R
T
D
E
D
E I
E
R
N I
S
P
E
C
I T
O
N
D
O
O
D
U
C
T
L
O
A
D
N I
G
B
E
L
T
N
T
B
L
A
D
E
N I
S
P
E
C
I T
O
N
T
R
O
L
P
A
N
E
L
T
E
R
W
A
S
H
N I
G
N
O
Z
Z
L
E
K
B
L
A
D
E
N I
S
P
E
C
I T
O
N
O
T
N I
G
W
H
E
E
L
S
W
T I
H
D
U
C
T
C
O
L
L
E
C
T
N I
G
T
E
M
E
N
T
Z
Z
L
E
F
L
O
W
R
E
G
U
L
A
T
O
E
R
G
E
N
T
F
L I
L
N I
G
P
L
U
T
E
R
W
A
S
H
N I
G
P
A
N
E
L
T
E
R
N
E
T
W
O
R
K
C
O
N
N
E
T
E
R
W
A
S
H
N I
G
N
O
Z
Z
L
E
D
U
C
T
C
O
L
L
E
C
T
N I
G
B
SUMMARISING TABLE FOR
ORDINARY MAINTENANCE
Y
P
E
D
O '
P
E
R
A
I T
O
N
:
P
E
O
F
N I
T
E
R
V
E
N
I T
O
N
H
U
L I
E
P
A
R
T
E I
S
D
E
L
A
M
A
C
S
L
U
B
R
F I
C I
A
I T
O
N
E
S
E
R
V
O
R I
E
T
F
L I
T
R
E
N
D
F
L I
T
E
R
C
L
E
A
N
N I
G
E
S
B
U
S
E
S
D
E
L
A
L
A
N
N I
G
U
T I
E
S
N I
S
T
A
L
L
A
T
O I
N
H
Y
W
A
T
E
R
W
A
S
H
N I
G
S
Y
S
T
E
S
E
R
V
O
R I
E
T
F
L I
T
R
E
D
É
D
E
T
E
R
G
E
N
T
T
A
N
K
L
A
N
E
T
T
E
N
I S
O
N
D
E
S
T
A
P
S I
T
E
N
S
N I
G
T
H
E
B
E
L
T
S
D
S I
P
O
S
T I
F I
S
D
E
S
É
C
U
S
A
F
E
T
Y
D
E
V
C I
E
S
GB
7 13 15
I T
O
N
R
N
D
O
O
R
D
O
O
R
B
R
A
K
E
R
A
Y
R
G
C
I T
O
N
C
O
N
N
E
C
I T
O
N
E
L
T
s
e
t c
o i
n
s
s
e
t c
o i
n
1
1
1 .
H
N I
E
1
1
2 .
E
A
U
1
1
3 .
C
E
1
1
4 .
D
R
O
L
A
V
A
G
E
1
1
5 .
M
L
E
A
K
A
G
E
T
E
R
S
F I
1
1
6 .
D
F
L I
T
E
R
1
1
7 .
R
T I
É
1
1
8 .
Publicité
Table des Matières
