Table des Matières
Publicité
F
ATTENTION
Ne pas jeter l'huile de vidange
dans l'ambiance et/ou dans les
égouts, mais la placer dans des fûts
appropriés et contacter les sociétés
responsables de l'élimination.
11.1.8e
Visser à nouveau le bouchon de vidange du
réducteur.
11.1.8f
Remplir le réducteur à ras bord avec de
l'huile ayant les caractéristiques indiquées
dans la table suivante :
Q
u
a
i t n
é t
h
u
e l i
S
p
é
i c
c i f
t a
o i
n
s
n i
e t
n r
t a
o i
n
a
e l
s
S
p
é
i c
c i f
t a
o i
n
s
S I
O
A
G
P I
S
H
E
L
L
E
S
S
O
M
O
B
L I
C
A
S
T
R
O
L
B
P
11.1.8g
Une fois terminée
l'opération de
remplissage, visser à nouveau le bouchon
de remplissage (bouchon muni d'évent) et le
serrer à fond.
2
5 ,
t i l
e r
s
S
W
1 1
0
h
u
e l i
m
n i
é
a r
e l
S I
O
W
G
4
6
0
B
L
A
S
A I
4
6
0
O
M
A
L
A
O
L I
4
6
0
S
P
A
R
T
A
N
E
P
4
6
0
M
O
B
L I
G
E
A
R
6
3
4
A
L
F
A
M
A
X
4
6
0
E
R
G
O
N
O
L
G
R
X -
P
4
6
0
11.1.8g
ATTENTION
Do not dispose of the drain oil in
the environment and/or in the
sewer, but stock it in proper drums and
contact the companies in charge of
disposal.
11.1.8e
Refit the drain plug of the reduction unit.
11.1.8f
Top up the reduction unit with oil having the
characteristics indicated in the following
table:
O
l i
q
u
a
t n
y t i
n I
e t
n r
a
o i t
n
l a
p s
S I
O
p s
c e
i f i
a c
o i t
A
G
P I
S
H
E
L
L
E
S
S
O
M
O
B
L I
C
A
S
T
R
O
L
B
P
11.1.8g
At the end of the filling operation, refit the
filling plug (plug with vent) and tighten it
completely.
89
11.1.8f
1 1. 1 .8e
2
5 ,
r t i l
s e
e
f i c
. c i
S
W
1 1
0
m
n i
r e
l a
s n
S I
O
W
G
4
6
0
B
L
A
S
A I
4
6
0
O
M
A
L
A
O
L I
4
6
S
P
A
R
T
A
N
E
P
M
O
B
L I
G
E
A
R
A
L
F
A
M
A
X
4
6
E
R
G
O
N
O
L
G
R
GB
l i o
0
4
6
0
6
3
4
0
X -
P
4
6
0
Publicité
Table des Matières
