Table des Matières
Publicité
3-6
Hauptzahnrad
Entretien de la couronne
Aus- und Einbau des mittleren Getriebes Retrait et remise en place de la boîte d'engrenages centrale supérieure
Schraubenzieher
Tournevis
Z581
Z578
Senkkopfschneidschraube M3x12mm
Vis TP tête plate M3x12mm
Z581
Senkkopfschneidschraube M3x18mm
Vis TP tête plate M3x18mm
Z567
Aus- und Einbau des Hauptzahnrads Retrait et remise en place de la couronne
Z950
Kreuzschlüssel
Clé en croix
7
mm
Z684
87042
a
Mutter mit Flansch M4
Feder 4.9x8x7mm
Contre-écrou à collerette M4
Ressort 4.9x8x7mm
Z260
Stift 2.5x12mm
Goupille 2.5x12mm
87042
b
Scheibe 4.3x10x1.0mm
Rondelle 4.3x10x1.0mm
Einstellen des Slippers
Réglage de l'embrayage
Das Hauptzahnrad sollte bei festem Druck
durchrutschen. Der Antriebsstrang kann durch
eine zu feste Slipperkupplung beschädigt
werden.
La couronne doit patiner si une forte pression
est appliquée. Si l'embrayage est trop serré il
peut endommager la transmission.
Explosionszeichnung
5-1
Reportez-vous à la vue éclatée
Z578
Z260
86130
72130
B072
Metallager 5 x 11 x 4mm
Bague bronze 5x11x4mm
1
1
Ziehen Sie die Mutter vollständig an.
Serrez l'écrou à fond.
Z581
B072
87042
2
2
Z950
Z950
22
Z569
Flachkopfschneidschraube M3x15mm
Vis TP. Tôle tête plate M3x15mm
Z569
Entfernen Sie die Schutzschicht.
Retirez l'adhésif à l'arrière.
72131
76937 47T
b
a
87042
Z950
Z684
7
mm
Z950
Z950
Lösen Sie sie 1/2 Umdrehung.
Dévissez d'1/2 tour.
Publicité
Table des Matières
