Page 8
送信機の準備 Transmitter Preparation Vorbereitung des Senders Préparation de l’émetteur 向きに注意します。 Reverse Switch Switch factory setting. Standard Einstellungen Servowegschalter Réglages d’usine du servo Commutateur d’inversion スイッチの位置を確認します。 リバーススイッチ Transmitter Battery Installation Mise en place des piles de l’émetteur 送信機用バッテリーの入れ方 Einlegen der Senderbatterien Open battery cover at the bottom of transmitter.
Page 9
ボディを取り外し ます。 Z704 Set Screw M3x8mm Madenschraube M3x8mm Vis Allen sans tete M3x8mm イモネジM3x8mm...
Page 10
バッテリーの搭載 Battery installation Einbau des Fahrakkus Mise en place de la batterie 50mm 160mm 51mm...
Page 12
Antenna Antenne Antenne アンテナ Extend the antenna Ziehen Sie die Antenne aus Déployez l’antenne アンテナを伸ばします。 MARCHE オン...
Page 15
Extend the antenna Ziehen Sie die Antenne aus Déployez l’antenne Attention アンテナを伸ばします。 Achtung Attention 注 意 MARCHE オン 2.4GHz radio frequency only functions by line of sight, if you drive behind a solid object or around a corner and Caution lose sight of the vehicle you may lose control of the RC car.
Page 22
9062 (US,EU) 9063 (JP) Nitro Car Cleaner Nitro-Car Reiniger Nettoyant Nitro Car ナイ トロ カークリ ーナー Look for any damaged parts. Schauen Sie nach defekten Teilen. Vérifiez qu’il n’y ait pas de pièces endommagées. 各部が傷んでいないか確認します。...
Page 23
Use small amount to secure tire. Verwenden Sie nur wenig Kleber. Utilisez en petite quantité pour fixer le pneu. 瞬間接着剤の付けすぎに注意...
Page 24
Z721 Set Screw M4x4mm Madenschraube M4x4mm Vis sans tête m4x4mm イモネジM4x4mm 94368 Cap Head Screw M3x14mm Inbusschraube M3x14mm Vis tête cylindrique M3x14mm キャ ップネジ M3x14mm...