Table des Matières
Publicité
1
Übersicht
Vue d'ensemble
Komponenten
Composants
Sender
Émetteur
Mitgelieferte Teile Sachet de pièces détachées
Z150
Antennenrohr
Tige d'antenne
Elektronikbox Teile
Batteriefach
Pièces casier radio
Boîtier des piles
Konus für Reso-Rohr
Cône interne
Siehe Abschnitt 3-9
Voir section 3-9
6154
Kabelbinder
Collier nylon
Benötigtes Zubehör
Équipement nécessaire
Schraubenzieher
Tournevis
4 - 5mm
AA Trockenbatterien
Piles alcalines AA
x12
74151
HPI Racing Temperaturmesspistole
Sonde de température HPI Racing
Zur Wartung benötigtes Zubehör
Nécessaire pour l'entretien
Schraubenzieher
Tournevis
RC-Truck
Véhicule
télécommandé
Luftfilter Einsatz
Motorschutz
Élément de filtre à air
Protection du moteur
Siehe Abschnitt 4-1
Voir section 4-1
Kupplungsglocke
Karosseriehalter
Cloche d'embrayage
Fixation de carrosserie
Siehe Abschnitt 3-10
Siehe Abschnitt 5-3
Voir section 3-10
Voir section 5-3
2029
(US,JP)
Akku-Pack 7.2 Volt
Pack de batterie 7.2 volts
HB70452
Ladegerät für Akku-Pack 7.2 Volt
Chargeur pour pack de batterie 7.2 volts
Dieses Ladegerät
wird über einen
standard 12V Stecker
mit Strom versorgt.
Es ist für Ni-MH
Akkus geeignet.
Une source d'énergie
12V continu est
nécessaire. Deux
batteries peuvent
être chargées
simultanément.
Z950
Kreuzschlüssel
Clé en croix
7
Flachzange
mm
Pince à bec fin
Pinsel
Pinceau
Sprengringzange
Pince à circlip
Putzlappen
Chiffon
Enthaltenes Zubehör Éléments inclus
Z960
Spurstangenschlüssel 4mm / 5.5mm
Clé à biellettes 4mm / 5.5mm
Inbusschlüssel
Clé Allen
1.5
Z901 1.5mm
mm
Z904 2.0mm
2
mm
Z903 2.5mm
2.5
mm
Z905 3.0mm
3
mm
74104
(EU 3Pin)
74105
(US)
74106
(EU 2Pin)
74107
(JP)
Glühkerzenstecker
9067
Chauffe-bougie
Kraftstoffflasche
Flacon de carburant
70332
Glühkerzenschlüssel
Clé à bougie
8
mm
Z164
Fett
Graisse
5.5
mm
Schraubensicherung
Frein à filet
30035
(JP)
Sekundenkleber
Colle rapide
4
Roto Start
Roto Start
Wir empfehlen, dass Sie Modellauto-
Kraftstoff, mit einem Nitromethan-
Gehalt von 20-25%, verwenden.
Nous vous conseillons d'utiliser du
carburant qui contienne 20 à 25% de
nitrométhane.
20
25
% -
Modell-Kraftstoff
Carburant nitro
9062
9063
Nitro Car Reiniger
39014
(JP)
Nettoyant Nitro Car
Öl-Spray
Vaporisateur
Z190
d'huile
Luftfilteröl
Huile à filtre à air
%
(US,EU)
(JP)
Publicité
Table des Matières
