Publicité
20 Glossaire
20
Glossaire
Dans cette section, vous trouverez de l'aide avec les définitions des termes utilisés dans ces instructions
d'utilisation, ainsi qu'une explication des abréviations.
20.1
Définitions
Les définitions des termes utilisés dans les Instructions d'utilisation sont présentées ici.
20.1.1
Fenêtres, panneaux, vues et fenêtres d'affichage
Ces termes sont utilisés pour décrire l'environnement de visualisation dans lequel une application
s'affiche.
Fenêtre : une fenêtre désigne l'ensemble des affichages d'une application. Elle contient toutes les
fonctions, images et informations fournies par l'application.
Une fenêtre peut être divisée en plusieurs zones, en fonction de l'application en cours :
• Panneau de sélection de tâches : un panneau de sélection de tâches contient les tâches applicables à
l'application. Lorsque vous sélectionnez une tâche, un panneau de tâches dédié s'affiche.
• Panneau de tâches : un panneau de tâches contient toutes les fonctions utilisées pour terminer la
tâche sélectionnée.
• Vue : une vue contient des informations ou des images utiles à l'application.
• Fenêtre d'affichage : une fenêtre d'affichage est un cadre à l'intérieur d'une vue qui fournit des
informations supplémentaires s'appliquant à la vue. Les fenêtres d'affichage peuvent par exemple
contenir des images de référence orthogonales ou des informations numériques telles que des
graphiques et des tableaux.
Illustration 229 Eléments d'une fenêtre
Légende
1
Panneau de sélection de tâches
2
Panneau de tâches
Les termes Moniteur ou Ecran ne sont pas utilisés pour décrire l'interface logicielle du système. Lorsque
ces termes sont utilisés, ils font référence au moniteur ou à l'écran physique.
REMARQUE
La configuration des moniteurs et des écrans utilisés avec le système est flexible. Une fenêtre peut
apparaître sur un moniteur dédié dans la salle d'examen ou la salle de contrôle. Si les options FlexVision
ou FlexSpot sont installées, elles peuvent apparaître dans le cadre d'un écran plus grand pouvant
afficher plusieurs applications. Il n'est pas toujours possible d'indiquer exactement sur quel moniteur
ou écran apparaissent les applications décrites dans ces instructions d'utilisation.
Azurion Version 2.2 Instructions d'utilisation
3
View (Vue)
4
Fenêtre d'affichage
493
Définitions
Philips 4523 001 01553
Publicité
