8 Vérification
4 Pour afficher une étude dans la base de données patient locale, procédez comme suit :
a Trouvez l'étude dans la liste.
b Sélectionnez la série que vous souhaitez visualiser dans l'étude.
c Cliquez sur View (Afficher).
5 Pour afficher une étude archivée, procédez comme suit :
a Trouvez l'étude dans la liste.
b Sélectionnez la série que vous souhaitez consulter dans l'étude.
Pour importer plus d'une série archivée à la fois, cochez la case située dans le coin supérieur gauche
de chaque série que vous souhaitez importer.
c Cliquez sur Import (Importer).
Les séries sélectionnées sont importées depuis l'archive réseau vers la base de données locale.
d Sélectionnez les séries importées à afficher.
e Cliquez sur View (Afficher).
8.7
Importer des études ou des séries à des fins de vérification
Il est possible d'importer des études ou des séries depuis un emplacement réseau, un CD, un DVD ou un
dispositif USB afin de les vérifier sur le système.
8.7.1
Importer des études ou des séries depuis un emplacement réseau
1 Ouvrez la base de données patient.
2 Cliquez sur l'emplacement réseau depuis lequel vous souhaitez effectuer l'importation.
Une fenêtre de recherche s'affiche et vous permet de trouver le patient et l'étude que vous cherchez.
3 Saisissez les termes de recherche appropriés et cliquez sur Search (Rechercher).
Une liste de patients s'affiche et indique les études correspondant à vos critères de recherche.
4 Sélectionnez l'étude du patient souhaité dans la liste.
Les détails de l'étude s'affichent en dessous de la liste des patients.
5 Pour importer l'étude entière, cliquez sur Import (Importer).
6 Pour importer une série de l'étude, cliquez sur l'onglet Series (Série).
Les séries disponibles s'affichent. Aucun aperçu n'est affiché dans les images tant que la série n'est pas
dans la base de données patient locale.
7 Sélectionnez la série à importer.
8 Cliquez sur Import (Importer).
Lorsque le processus d'importation est terminé, un aperçu s'affiche dans l'image.
9 Si vous souhaitez annuler le processus d'importation, cliquez sur Stop (Arrêter).
Azurion Version 2.2 Instructions d'utilisation
Importer des études ou des séries à des fins de vérification
157
Philips 4523 001 01553