Publicité
2 Sécurité
Pour plus d'informations sur l'amélioration des mesures de radioprotection pendant les procédures,
reportez-vous aux sections suivantes :
•
Paramètres système affectant la dose de rayonnement (page 346)
•
Protection contre le rayonnement parasite (page 412)
•
Filtrage supplémentaire (page 417)
Nous vous conseillons fortement de lire les recommandations en vigueur de la Commission internationale
de protection radiologique et, aux Etats-Unis, celles du National Council for Radiological Protection.
• CIPR, Pergamon Press, Oxford, New York, Pékin, Francfort, São Paulo, Sydney, Tokyo, Toronto.
• NCRP, Suite 800, 7910 Woodmont Avenue, Bethesda, Maryland 20814, Etats-Unis.
2.8.1
Recommandations de radioprotection pédiatrique
Toujours respecter les recommandations suivantes lors d'un examen de radiologie pédiatrique :
• Suivre les recommandations fournies à la section
• Ne pas exposer une personne à un rayonnement si ce n'est pas nécessaire. Utiliser une modalité de
rayonnement non ionisant dès que cela est possible (par exemple, échographie).
• Retirer tous les objets se trouvant dans le faisceau qui ne sont pas de type Radiolucent ou nécessaires à
la procédure (par exemple : matelas, coussins, tubes).
• Sélectionner le type de patient et le protocole d'examen appropriés pour l'anatomie étudiée.
• Sélectionner le mode de radioscopie le plus faible et la dose minimale.
• Positionner le détecteur le plus près possible du patient.
• Utiliser le zoom électronique au lieu du zoom du détecteur.
• Utiliser au maximum la collimation pour protéger les zones en dehors de la zone d'intérêt. Dans la
mesure du possible, exclure les yeux, la thyroïde, la poitrine et les gonades. Si possible, effectuer une
collimation sur l'image de maintien de la dernière image. Utiliser des filtres en coin semi-perméables.
• Envisager d'utiliser Fluoro Store (Mémoriser la scopie) comme alternative à l'acquisition.
• Veiller à ce que l'exposition au rayonnement soit la plus courte possible ; préférer l'image de maintien
de la dernière image à la radioscopie directe pour visualiser l'anatomie.
• Envisager d'utiliser le niveau de référence diagnostique (NRD) de radiologie pédiatrique.
• Utiliser un tablier de protection pour protéger les organes génitaux de l'enfant pendant l'exposition
aux rayons.
• Utilisez une collimation adaptée aux patients pédiatriques afin d'éviter toute exposition inutile aux
rayons.
• Le responsable de l'enfant doit l'accompagner pour éviter des réexamens inutiles dus aux mouvements
du patient au cours de l'examen.
Avant d'utiliser l'équipement pour les examens pédiatriques, Philips recommande de consulter les
ressources disponibles sur imagerie pédiatrique, par exemple :
• La Food and Drug Administration (FDA) aux Etats-Unis
www.fda.gov/Radiation-EmittingProducts/RadiationEmittingProductsandProcedures/
MedicalImaging/ucm298899.htm
• The Alliance for Radiation Safety in Pediatric Imaging
www.imagegently.org
• The Society for Pediatric Radiology
www.pedrad.org
2.9
Substances dangereuses
Certains éléments du système sont susceptibles de contenir des substances dangereuses devant être mises
au rebut conformément à la législation locale et nationale en vigueur.
Elément
Modules électroniques
Ecrans plats
Détecteur
Ecrans de radioprotection
Azurion Version 2.2 Instructions d'utilisation
Radioprotection (page
Plomb (Pb)
28
26).
Mercure (Hg)
Substances dangereuses
Cadmium (Cd)
Philips 4523 001 01553
Publicité
