11 Analyse quantitative 2D (En option)
8 Vous pouvez supprimer le calibrage à tout moment et recommencer en cliquant sur Delete
(Supprimer) dans le panneau de tâches.
9 Une fois la ligne tracée, sélectionnez la distance dans la liste du panneau de commande.
Si la distance souhaitée n'est pas disponible, vous pouvez la saisir directement dans la zone.
10 Pour accepter le facteur de calibrage, cliquez sur Accept and Continue (Accepter et continuer) dans le
panneau de commande.
Calibrage de la sphère
Vous effectuez un calibrage de la sphère en identifiant une sphère de dimensions connues dans l'image.
1 Utilisez la barre d'outils pour examiner la série et sélectionnez une image à utiliser pour le calibrage.
REMARQUE
Vous pouvez modifier l'image de calibrage à tout moment en cliquant sur Change (Changer) dans le
panneau de commande et en sélectionnant une autre image.
2 Cliquez sur la tâche Calibration (Etalonnage).
3 Cliquez sur Sphere (Sphère) dans la liste Select calibration method (Sélectionner une méthode de
calibrage).
4 Cliquez sur une sphère de l'image pour l'identifier.
5 Pour afficher ou masquer les contours de la sphère, cochez ou décochez la case Hide (Masquer) dans
le panneau de commande.
6 Pour modifier la sphère, cliquez sur Edit (Modifier) dans le panneau de commande, puis procédez
comme suit :
• Pour déplacer la sphère, faites glisser le centre de la sphère vers une nouvelle position.
• Pour modifier le diamètre de la sphère, faites glisser la circonférence de la sphère.
7 Si vous utilisez l'option Biplane LVA/RVA (AVG/AVD biplan) : marquez la sphère à la fois dans l'image
frontale et dans l'image latérale.
8 Vous pouvez supprimer le calibrage à tout moment et recommencer en cliquant sur Delete
(Supprimer) dans le panneau de tâches.
9 Une fois la sphère définie, sélectionnez le diamètre dans la liste du panneau de commande.
Si le diamètre souhaité n'est pas disponible, vous pouvez le saisir directement dans la zone.
10 Pour accepter le facteur de calibrage, cliquez sur Accept and Continue (Accepter et continuer) dans le
panneau de commande.
11.5.4
Tâche de télédiastole (TD)
Utilisez la tâche End Diastole (Télédiastole) pour sélectionner l'image TD dans la série et définir un
contour sur l'image.
Lorsque vous définissez un contour dans l'AVG, vous pouvez utiliser une méthode semi-automatique ou
une méthode manuelle.
Lorsque vous définissez un contour dans l'AVD, vous ne pouvez utiliser que la méthode manuelle.
Sélection de l'image TD
Avant de définir le contour TD, vous devez sélectionner une image adéquate permettant d'afficher la
position TD.
Si l'ECG est disponible, il s'affiche avec la série, ce qui peut vous aider à identifier la position TD.
Azurion Version 2.2 Instructions d'utilisation
212
AVG/AVD
Philips 4523 001 01553