17 Informations techniques
Description de test
d'immunité
Baisse de tension,
brèves interruptions
et variations de
tension sur les
câbles d'entrée
d'alimentation
(Port d'alimentation
électrique triphasée
et des ports
d'alimentation
électrique
monophasée non
alimentés par le
système)
Champs magnétiques
à la fréquence du
réseau
REMARQUE
- Baisse de tension, brèves interruptions et variations de tension : le système a été testé et s'avère
conforme aux normes YY0505 et CEI 60601-1-2:2004. Les contrôles de baisse et de variation de tension
de la clause 36.202.7.a1 (tableau 210) n'ont pas été pratiqués sur l'alimentation secteur triphasée de
ce système car cette alimentation est dispensée de ces contrôles selon la clause 36.202.7.a1 pour les
raisons suivantes :
• Le système Azurion n'est pas un système de maintien de la vie.
• Le courant d'entrée nominal de l'alimentation secteur triphasée dépasse 16 A.
• Le contrôle d'interruption de tension de la clause 36.202.7.a2 (tableau 211) pratiqué sur
l'alimentation secteur triphasée a réussi.
REMARQUE
U
correspond à la tension d'alimentation CA avant l'application d'une baisse de tension ou d'un court
T
test d'interruption.
Le tableau ci-dessous de fréquences ISM raisonnables prévisibles pour tester la perturbation conduite a
été défini par la gestion des risques CEM.
Tableau des fréquences ISM 0,15 MHz-80 MHz des perturbations conduites, induites par le test des
champs RF :
Bande de fréquence
[MHz]
0,15-29
6,765-6,795
12,5 - 20 (implants
médicaux EN 301 330)
13,553-13,567
26,957-27,283
29-990 (porto bases
station, ERP130W, d=
2 m).
40,66-40,70
REMARQUE
Les bandes de fréquence de 0,15-29 MHz, 12,5-20 MHz et 29-990 MHz ont été identifiées par la
gestion des risques CEM du fabricant, en plus des fréquences ISM répertoriées dans la norme. En cas
d'observations, l'amplitude du champ doit être réduite et l'amplitude du champ seuil à laquelle aucune
observation n'est présente doit être enregistrée dans le rapport de test.
Le tableau ci-dessous des fréquences ISM prévisibles raisonnables pour les tests de proximité a été établi
par la gestion des risques CEM.
Azurion Version 2.2 Instructions d'utilisation
Norme de test
60601-1-2:2007
Edition 3
CEI 61000-4-11
Monophasé :
baisse > 95 %
pendant 0,5 cycle,
baisse de 60 %
pendant 5 cycles,
baisse de 30 %
pendant 25 cycles,
baisse > 95 % pendant
5 secondes
Triphasé > 16 A :
baisse de 100 %
pendant 5 s
CEI 61000-4-8
50 ou 60 Hz
3 A/m
Fréquences de test
Modulation
[MHz]
0,15-29, par
80 % AM, 1 kHz
incréments de 1 %
6,765, 6,795
80 % AM, 1 kHz
16
80 % AM, 1 kHz
13,56
80 % AM, 1 kHz
26,957, 26,03, 27,283
80 % AM, 1 kHz
29-80,
80 % AM, 1 kHz
par incréments de 1 %
40,66, 40,70
80 % AM, 1 kHz
428
Informations au niveau du système
60601-1-2:2014
60601-4-2:2016
Edition 4
Performances
Monophasé : baisse
Baisses de tension :
de 100 % pendant
0 % UT 0º, 180° -
0,5 cycle à 0°, 45°,
10 ms
90°, 135°, 180°, 225°,
270° et 315°, baisse de
70% UT 0° - 500 ms
100 % pendant 1 cycle
0 % UT 0° - 5 000 ms
à 0°, baisse de 30 %
pendant 25/30 cycles
à 0°
baisse de 100 %
pendant 5 s
Triphasé > 16 A :
baisse de 100 %
pendant 5 s
50 ou 60 Hz
50 ou 60 Hz
30 A/m
3 A/m
60601-1-2:2014
60601-4-2:2016
Edition 4
Performances
6 V
3 V
6 V
3 V
6 V
3 V
6 V
3 V
6 V
3 V
10 V
3 V
6 V
3 V
Philips 4523 001 01553