Publicité
8 Vérification
8
Vérification
Vous pouvez visualiser une série ou une image dans la salle d'examen à l'aide de la télécommande ou de
la souris en option, ou dans la salle de contrôle à l'aide de la souris ou du module de vérification.
Pour sélectionner une série ou une image, utilisez l'index d'images dans la tâche Series (Série) de la
fenêtre d'acquisition, la fenêtre d'examen ou l'application X-ray Acquisition (Acquisition RX) sur le
module à écran tactile.
Les séries sont répertoriées dans un index d'images. Une bordure jaune autour d'une image indique qu'il
s'agit bien de l'image ou de la série affichée dans la fenêtre principale. Les séries biplan sont toujours
affichées avec les séries frontales et latérales côte à côte dans la tâche Series (Série)
Si la zone d'affichage des images ne suffit pas pour toutes les afficher, une barre de défilement apparaît
sur le côté de l'écran et vous permet de faire défiler les images. Vous pouvez également appliquer un filtre
dans le panneau de navigation parmi les tâches Series (Série) pour trouver la série que vous recherchez.
Si le protocole d'irradiation est configuré pour, après l'acquisition d'une série, celle-ci s'affiche dans la
zone d'affichage principale et relit automatiquement les images de la série.
Pour la radioscopie, si le protocole d'irradiation n'est pas configuré pour relire automatiquement la série,
la dernière image acquise dans la série s'affiche. Il s'agit de la fonction Maintien de la dernière image.
REMARQUE
Les données personnelles doivent être manipulées dans le respect absolu des règles de confidentialité
s'appliquant à votre environnement de santé et des réglementations en matière de protection des
données confidentielles en vigueur dans votre région.
Pour plus d'informations, reportez-vous aux sections suivantes :
•
Fenêtres, panneaux, vues et fenêtres d'affichage (page 493)
•
Moniteur d'acquisition (page 455)
•
Moniteur de vérification (page 457)
•
Module de vérification (page 487)
•
Télécommande (page 489)
8.1
Travail en parallèle instantané
Lorsqu'une acquisition est en cours d'exécution dans la salle d'examen, vous pouvez utiliser la fenêtre
d'examen de la salle de contrôle pour travailler en parallèle et effectuer des tâches telles que la
vérification et le post-traitement pour tout type d'étude, y compris les études et séries qui ne se
rapportent pas au patient actuel.
Vous sélectionnez une étude ou une série à examiner à l'aide de la liste des patients, dans la fenêtre
d'examen. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section
d'examen (page
Lorsque vous consultez une étude ou une série qui n'est pas liée au patient en cours d'acquisition, un
message d'avertissement s'affiche dans la fenêtre d'examen pour vous rappeler que vous n'êtes pas en
train de vérifier le patient en cours d'acquisition. Vous pouvez estomper cet avertissement, mais lorsque
vous consultez une série ou une étude qui n'est pas associée au patient en cours d'acquisition, elle est
toujours affichée.
8.2
Vérifier une série dans la fenêtre d'examen
Vous pouvez visualiser une série pour un patient dans la fenêtre d'examen à l'aide de la souris ou du
module de vérification dans la salle de contrôle, ou à l'aide de la télécommande ou de la souris en option
dans la salle d'examen.
La procédure suivante décrit une méthode simple. Toutefois, vous pouvez également réaliser de
nombreuses actions à l'aide de la souris, du module de visualisation ou de la télécommande selon la
situation. Pour plus d'informations, reportez-vous aux sections
Télécommande (page
Azurion Version 2.2 Instructions d'utilisation
152).
489).
Vérifier une série dans la fenêtre
Module de vérification (page 487)
152
Travail en parallèle instantané
et
Philips 4523 001 01553
Publicité
