20 Glossaire
20.1.2
Plan d'examen : côté médecin et côté infirmière
Ces définitions partent du principe que le patient est en décubitus dorsal sur le plan d'examen, avec les
pieds orientés vers le socle.
Dans cette position, le côté droit de la table est le côté médecin (correspondant au flanc droit du patient)
et le côté gauche de la table est le côté infirmière. Le côté tête de la table correspond à l'extrémité la plus
éloignée du socle de la table, et le côté pieds est l'extrémité la plus proche du socle de la table.
0
3
Illustration 230 Vue de dessus du plan d'examen
Légende
1
Côté médecin
2
Côté infirmière
20.1.3
Zone de travail
La zone de travail est l'endroit où le système peut fonctionner normalement.
La zone de travail est directement liée à la position de la table d'examen. Elle englobe la table d'examen
et ses environs, du sol au plafond, à tout moment.
Illustration 231 Zone de travail
20.1.4
Définitions relatives aux doses
Les définitions suivantes sont utilisées dans les présentes instructions d'utilisation.
Point de référence d'entrée du patient
Le point de référence d'entrée du patient est une approximation pour l'emplacement de la peau du
patient (voir les normes CEI 60601-1-3:2008, 3.43 et CEI 60601-2-43:2010, 203.5.2.4.5.101d).
Azurion Version 2.2 Instructions d'utilisation
2
1
3
Côté tête
4
Côté pieds
495
Définitions
4
Philips 4523 001 01553