Publicité
14 Administration du système
14
Administration du système
Avec un compte administrateur système, vous pouvez personnaliser de nombreux aspects des
fonctionnalités du système pour l'adapter à la manière dont il est utilisé dans votre établissement. Pour
modifier les paramètres suivants, vous devez disposer d'un compte administrateur système.
• Paramètres régionaux
• Piste de vérification
• Exigences relatives aux utilisateurs et à la connexion
• Gestion des patients, notamment des dispositifs de stockage
• Mise en correspondance de codes RIS / ProcedureCards
• DICOM Configuration (Configuration DICOM)
• Protocoles d'exportation
• Transfert automatique des données
• ProcedureCards
• Importer et exporter des paramètres
REMARQUE
Avant de modifier la personnalisation du système, vous devriez envisager d'exporter les paramètres
existants afin de pouvoir les importer ultérieurement si besoin. Pour plus d'informations, reportez-vous
à la section
14.1
Modifier les paramètres régionaux
Vous pouvez changer la langue utilisée dans le système et la manière dont les mesures, chiffres et heures
sont affichés afin de les faire correspondre à vos préférences locales.
L'interface utilisateur du système prend en charge plusieurs langues, et vous pouvez modifier la langue
d'utilisation. Les instructions d'utilisation accessibles depuis le système peuvent également être visualisées
dans différentes langues.
REMARQUE
Vous pouvez consulter les instructions d'utilisation dans une langue différente de celle employée pour
l'interface utilisateur, étant donné qu'elles sont disponibles dans un plus grand nombre de langues que
l'interface utilisateur.
1 Dans le menu System (Système), cliquez sur Customization (Personnalisation) pour afficher la
fenêtre System Customization (Personnalisation du système).
2 Dans le groupe de paramètres General (Général), cliquez sur Regional Settings (Paramètres
régionaux).
3 Pour changer la langue de l'interface utilisateur du système, sélectionnez la Language (Langue)
désirée.
4 Pour changer la langue utilisée pour saisir des informations et la présentation de clavier associée,
sélectionnez la Input Language and Keyboard (Langue de saisie et clavier) désirée.
5 Pour changer la langue des instructions d'utilisation, sélectionnez la Instructions for Use Language
(Langue des instructions d'utilisation) désirée.
6 Sélectionnez le Decimal Symbol (Symbole décimal) souhaitée dans la liste déroulante.
7 Sélectionnez le Digit Grouping Symbol (Symbole de groupement de chiffres) à utiliser dans la liste
déroulante.
8 Sélectionnez le Measurement System (Système de mesure) à utiliser dans la liste déroulante.
9 Sélectionnez le format utilisé pour afficher les temps de radioscopie dans la liste déroulante Fluoro
Time Display Format (Format d'affichage de l'heure de scopie).
10 Sélectionnez l'unité utilisée pour afficher les tailles de détecteur dans la liste déroulante Detector Size
Display Unit (Unité d'affichage de la taille de détecteur).
Azurion Version 2.2 Instructions d'utilisation
Exporter des paramètres (page
293).
268
Modifier les paramètres régionaux
Philips 4523 001 01553
Publicité
