47707726 01-2017 © AB VOLVO PENTA
Navigation en eau peu profonde .......................................................... 98
Fonctionnement à haute altitude ........................................................ 100
Navigation en eau de mer .................................................................. 100
Pilotage de bateau hautes performances .......................................... 100
Arrêt ......................................................................................................... 102
Avant l'arrêt du moteur ....................................................................... 102
Arrêter le moteur ................................................................................. 102
Arrêt à l'aide du panneau Marche/Arrêt ............................................. 103
Arrêt à l'aide de la e-Key .................................................................... 103
Après l'arrêt du moteur ...................................................................... 104
Panne de fonctionnement .................................................................. 104
Rinçage du moteur ............................................................................. 105
Espèces aquatiques invasives ........................................................... 108
Position de conduite, au repos ........................................................... 109
Remorquage du bateau ..................................................................... 109
Vidange du moteur .............................................................................. 110
Traitement des défauts ........................................................................... 113
Fonction de diagnostic EVC .................................................................. 113
Alarmes et messages ............................................................................ 113
Liste des codes de défaut ...................................................................... 115
En cas d'urgence .................................................................................... 124
Échouement ......................................................................................... 124
Submersion du moteur ....................................................................... 126
Démarrage à l'aide de batteries auxiliaires ...................................... 126
Recherche de pannes ............................................................................. 128
Guides de recherche de pannes moteur ............................................... 128
Inférieur aux performances optimales ................................................... 136
Poids de la coque .................................................................................. 136
Coque du bateau ................................................................................... 137
Mode protection du moteur ................................................................... 137
Le moteur ne redémarrera pas, après avoir tourner jusqu'à un
réservoir de carburant vide ................................................................... 138
Pression d'huile insuffisante .................................................................. 138
Surchauffe du moteur ............................................................................ 139
Eau dans les soufflets ........................................................................... 140
Présence d'eau dans l'huile et niveau d'huile ....................................... 140
Pompes électriques à carburant ........................................................... 141
Central de fusible/relais ......................................................................... 141
Fonction de diagnostic EVC .................................................................. 142
Power Trim ............................................................................................ 142
Direction ................................................................................................ 143
Système de protection anticorrosion active .......................................... 144
Ligne de flottaison statique ................................................................... 145
Test de la ligne de flottaison statique .................................................... 146
Schéma de maintenance ........................................................................ 147
Responsabilité du propriétaire .............................................................. 147
Composants de contrôle des émissions ............................................... 147
Listes de contrôle, sécurité et entretien préventif .................................. 147
Schéma de maintenance ...................................................................... 149
Compteur d'heures ................................................................................ 149
Schéma de maintenance ...................................................................... 150
Maintenance ............................................................................................ 153
Vous souhaitez effectuer vous-même l'entretien et les réparations ...... 153
3