Introduction; Identification/Plaque Signalétique; Plaques Signalétiques Clarke - Clarke DP Manuel D'instructions

1.0 INTRODUCTION

Les paragraphes suivantes résument « l'étendue de la
prestation » relative au moteur:

Le moteur CLARKE livré était conçu pour le seul
but d'entraîner une pompe d'incendie de secours.
Elle ne doit être utilisée pour aucun autre but.

La pompe ne doit être assujettie aux exigences de
puissance excédant les limites certifiées et
marquées sur la plaque signalétique (seulement
pour UL/cUL/FM/LPCB).

Les moteurs doivent être paramétrés pour couvrir
la puissance maximale absorbée par n'importe quel
particulier équipement entraîné, un facteur de
sécurité y inclus, qui ne doit être sous 10%.
(Seulement pour les moteurs non-enregistrés).

Des réductions de la montée et de la température
doivent être considérées concernant la puissance
maximale de la pompe.

Les paramètres de livraison carburant sont définis
dans l'usine à l'intérieur de la pompe à l'injection et
ils ne doivent pas être falsifiés ou changés. Des
petits réglages de la RPM sont autorisés afin de
satisfaire les exigences de la pompe.

Le moteur doit être installé et entretenu selon les
lignes-guides mentionnées dans ce manuel.

Des contrôles périodiques du fonctionnement
doivent assurer que la fonctionnalité sera
maintenue pour une demi-heure par semaine au
maximum.
1.1 IDENTIFICATION/PLAQUE SIGNALÉTIQUE

Tout au long de ce manuel, les termes « Moteur »
et « Machine » sont utilisés.

Le terme « Moteur »
l'entraînement du moteur diesel dans son état livré
par CLARKE.

Le terme « Machine » veut dire n'importe quelle
pièce de l'équipement avec laquelle le moteur peut
se connecter.
Ce manuel inclue tous les renseignements nécessaires à
l'opération du nouveau moteur acheté en sécurité et
efficacement et à la réalisation de l'entretien quotidien
correctement. Prière de le lire attentivement.
NUMÉROTAGE & IDENTIFICATION DES MODÈLES
Il y a deux plaques signalétiques rattachées à chaque
moteur. Plaque signalétique Clarke: Modèle du moteur,
ne veut dire que
Page 5 de 53
Numéro de série, Puissance et Date de fabrication sont
marqués sur cette plaque signalétique.
Il faut remarquer qu'il y a cinq types de plaques
signalétiques dépendent du modèle du moteur notamment,
s'il est un modèle « Non-enregistré » ou s'il est un modèle
« Enregistré/approuvé ». Ce sont des exemples typiques.
(Voir Figure #1).
Plaques signalétiques Clarke
États-Unis - Non-enregistré
Enregistré/approuvé
Royaume Uni - Non-Enregistré
Royaume Uni - Enregistré/approuvé
Enregistré aux États-Unis - Approuvé par FM
Enregistré au Royaume-Uni - Approuvé par FM
Figure 1
États-Unis -