Table des Matières
Publicité
L'eau brute de
refroidissement
(de la pompe
d'incendie et
boucle de
refroidissement)
Entrée refroidisseur
air (si monté)
Refroidisseur en
eau brute (de la
pompe
Sortie refroidisseur
d'incendie et de
à l'eau brute
la boucle de
refroidissement)
Charge de
refroidisseur air (si
installée)
Figure #26C –
3.4.9 AVIS DE SERVICE IMPORTANT
N'importe quel moment où un moteur subit une
condition d'alarme haute température du liquide de
refroidissement la cause principale de la surchauffe
doit être déterminée et la cause doit être corrigée pour
éviter un événement récurrent de surchauffe. En
outre, si un événement d'un débit limité, tuyau
effondré, niveau insuffisant de liquide de
refroidissement ou bouchon de pression a échoué
survient, une nouvelle enquête sur le système de
refroidissement est requise.
1) Le liquide de refroidissement doit être
vidée (après la mise hors tension du chauffage de
liquide de refroidissement
Sortie Eau
refroidisseur
brute
Échangeur
thermique
Pompe refroidissant
moteur
Figure #26B –Moteurs modèles DR8H, DS0H, DT2H-UFAA40, 58
Thermostat
Échangeur
thermique
Pompe
refroidissant
moteur
Seulement les modèles moteur DT2H-UFAA60,98,92,-FMAAX8,X2
Thermostat
Cuve
d'expansion
Cuve de récupération
liquide refroidisseur
(moteurs
JU4H/JU6H,
seulement construits
en RU
Tuyau de dérivation
Thermostat
Tête cylindre
moteur
Cuve
d'expansion
Bloc moteur
Refroidisseur
huile
Tuyau de dérivation
thermostat
2) Remplacer le(s) thermostat(s) de moteur
3) Enlever le moteur de la pompe à eau et
inspecter le rotor et le joint pour les dommages,
remplacer-les si nécessaire. Remontez et remplir du
liquide de refroidissement selon le manuel
d'Installation et d'Opération.
4) Faites tourner le moteur pour vérifier la
température normale du fonctionnement.
3.4.9.1 Cavitation
La cavitation est une condition qui se produit lorsque
des bulles se forment dans le flux de liquide de
refroidissement dans les zones de basse pression du
système de refroidissement et les bulles implosent
Page 37 de 53
Tuyau dérivation
thermostat
Tête du cylindre
moteur
Bloc moteur
Refroidisseur
huile
Tuyau de dérivation
thermostat
Chauffe-eau
enveloppe
Moignon d'échappement
Turbo-chargeur
gauche
gauche
Turbo-
Moignon
chargeur droit
d'échappement droit
Chauffe-eau
enveloppe
Publicité
Table des Matières
