Publicité
What you need (glass installation)
Ce dont vous avez besoin
(installation sur une vitre)
Dit heb je nodig (installatie in
een ruit)
EN
• The help of a professional glass
worker to prepare a new pre-cut pane
of glass (double-paned only) and
install it in your home
• Medium SmartDoor
Connected Pet
™
Door (sold separately)
• Safety glasses
• Work gloves
• #2 Phillips (cross head) screwdriver
• Exterior-grade caulk
FR
• Une nouvelle surface en verre
prédécoupée (verre à double vitrage
uniquement), préparée par un vitrier
professionnel et installée chez vous
• Porte connectée pour animaux
SmartDoor
de taille moyenne
™
(vendue séparément)
• Lunettes de sécurité
• Gants de travail
• Tournevis Phillips n°2 (cruciforme)
• Calfeutrant pour emploi extérieur
Lo que necesita (instalación
en vidrio)
Di cosa hai bisogno (installazione
su vetro)
Was Sie brauchen (Glasmontage)
NL
• De hulp van een professionele
glasbewerker om een nieuwe
voorgesneden ruit (alleen dubbele
beglazing) te maken en dat in je huis
te plaatsen
• Medium SmartDoor
Slim luik
™
(afzonderlijk verkrijgbaar)
• Veiligheidsbril
• Werkhandschoenen
• Kruiskopschroevendraaier nummer 2
• Kit voor buitenafwerking
ES
• La ayuda de un experto en vidrio
para preparar un nuevo panel de
vidrio precortado (solo doble panel) e
instalarlo en su hogar
• Puerta para mascotas conectada
SmartDoor
™
mediana (se vende por
separado)
• Gafas de seguridad
• Guantes de trabajo
• Destornillador Phillips n.º 2 (de
estrella)
• Masilla para exteriores
IT
• Una nuova lastra di vetro pretagliata
(solo doppio vetro), preparata da un
vetraio professionista e installata a
casa tua
• Porta per animali connessa
SmartDoor
media (venduta
™
separatamente)
• Occhiali protettivi
• Guanti da lavoro
• Cacciavite a croce n. 2
• Mastice per esterni
DE
• Die Hilfe eines Glasfachmanns
zur Vorbereitung einer neuen,
vorgeschnittenen Glasscheibe (nur
Doppelscheibe) in Ihrem Haus/Ihrer
Wohnung
• Mittlere SmartDoor
™
Vernetzte
Haustiertür (separat erhältlich)
• Schutzbrille
• Arbeitshandschuhe
• (Kreuzschlitz-)Schraubenzieher
Phillips Nr. 2
• Für den Außenbereich geeignete
Dichtungsmasse
59
Publicité
