Publicité
2
Medium
Taille moyenne
Middelgroot
Mediano
Medio
Mittel
EN
Important: Make sure there is nothing behind or
underneath the door where you will cut the opening.
Drill 1/2-inch (12 mm) holes through the door, just inside the
corners of the cutting line. These will be the pilot holes for the
jigsaw blade.
FR
Important : assurez-vous qu'il n'y a rien derrière ou
sous la porte à l'endroit où vous découperez l'ouverture
de la porte pour animaux.
Percez des trous de 12 mm dans la porte, juste à l'intérieur des
coins de la ligne de coupe. Ces trous serviront de repère pour
la lame de la scie sauteuse.
NL
Belangrijk: Zorg dat zich niets achter of onder de deur
bevindt op de plaats waar je de opening uitzaagt.
Boor gaten van 12 mm door de deur, net binnen de hoeken
van de snijlijn. Dit zijn de geleidingsgaten voor het zagen met
de decoupeerzaag.
16
ES
Large
la abertura.
Grande taille
Groot
Taladre orificios de 12 mm a través de la puerta, justo dentro de
Grande
las esquinas de la línea de corte. Estos serán los agujeros piloto
Grande
para la hoja de la sierra de calar.
Groß
IT
Pratica dei fori da 12 mm attraverso la porta, appena all'interno
degli angoli della linea di taglio. Questi saranno i fori pilota per
il seghetto alternativo.
DE
nichts befindet.
Bohren Sie genau in den Ecken der Schnittlinie 12 mm
große Löcher durch die Tür. Dies sind die Vorbohrungen für
das Sägeblatt.
Importante: Asegúrese de que no haya nada detrás
ni debajo de la zona de la puerta donde cortará
Importante: Assicurati che sotto la porta in cui inciderai
l'apertura per l'accesso non ci sia nulla.
Wichtig: Stellen Sie sicher, dass sich hinter oder unter
dem Türbereich, in dem Sie die Öffnung ausschneiden,
Publicité
