NIVEAUX DE VIBRATIONS
NIVEAUX DE VIBRATIONS
Lorsque l'engin de terrassement est affecté à des travaux pour lequel il a été conçu, les niveaux des vibrations
transmises à partir du siège de l'opérateur sont inférieurs ou égaux aux vibrations de test pour cette classe
d'engins, conformément à ISO 7096.
La valeur d'accélération réelle à laquelle les mains et les bras sont soumis est inférieure ou égale à 2,5 m/s
le facteur d'incertitude pour cette valeur s'élève à 0,61 m/s
selon EN12096:1997.
La valeur d'accélération réelle à laquelle le corps est soumis est inférieure ou égale à 0,5 m/s
d'incertitude pour cette valeur s'élève à 0,39 m/s
Ces valeurs ont été déterminées en utilisant une machine représentative et mesurées dans les conditions de
fonctionnement typiques indiquées plus bas, selon les procédures de mesure définies dans les normes ISO
2631/1 et ISO 5349.
VIBRATIONS - CONDITIONS D'UTILISATION
Excavation (Cavage-chargement-rotation-déchargement-rotation)
DIRECTIVES EN VUE DE REDUIRE LES NIVEAUX DE VIBRATIONS DE
L'ENGIN
Les directives suivantes peuvent aider l'opérateur de cet engin à réduire l'ensemble des vibrations de l'engin.
1.
Utilisez l'outil et les accessoires corrects.
2.
Procédez à l'entretien de l'engin en suivant les conseils du présent manuel.
•
Tension des chenilles (pour les engins sur chenilles)
•
Systèmes de freinage et de direction.
•
Commandes, système hydraulique et tringleries
3.
Veillez à maintenir le terrain sur lequel l'engin circule et travaille en bon état.
•
Enlevez les pierres et obstacles de grandes dimensions.
•
Comblez les fossés et les trous
•
Le gestionnaire du site doit fournir aux opérateurs d'engins un engin pour maintenir le terrain en bon
état et prévoir du temps pour ce faire.
4.
Utilisez un siège conforme à la norme ISO 7096 et procédez à son entretien ainsi qu'à son réglage.
•
Réglez le siège et la suspension en fonction du poids et de la taille de l'opérateur.
•
Portez la ceinture de sécurité
•
Procédez à l'inspection et à l'entretien de la suspension du siège ainsi que des mécanismes de régla-
ge.
5.
Procédez lentement lorsque vous freinez, accélérez et lorsque vous déplacez les pédales et leviers de l'ac-
cessoire, afin que l'engin se déplace en douceur.
6.
Adaptez la vitesse et la trajectoire de l'engin pour minimiser le niveau de vibrations.
•
Lors d'opérations de boutage avec le godet ou la lame, évitez les charges brusques ; chargez progres-
sivement.
•
Contournez les obstacles et évitez les sols trop accidentés.
•
Ralentissez lorsqu'il est nécessaire de passer sur un terrain accidenté.
•
Veillez à ce que le rayon des courbes du chemin où l'engin circule soit le plus large possible.
•
Circulez lentement lorsque vous abordez des virages serrés.
7.
Minimisez les vibrations pour les longs cycles de travail ou les longues distances de circulation.
•
Réduisez la vitesse pour empêcher l'engin de sauter.
•
Transportez les engins sur de longues distances entre les chantiers
8.
Les directives suivantes peuvent réduire efficacement les risques de douleurs dans le bas du dos
1-6
2
pour le bras droit et 0,74 m/s
2
selon EN12096:1997.
WFRAM00112
AVANT-PROPOS
2
, et
2
pour le bras gauche
2
, et le facteur