Pour reconstituer le liquide de refroidissement,
il faut utiliser un mélange d'eau distillée
et d'au moins 40 % de l'additif approprié
pour liquide de refroidissement afin d'obtenir
une protection optimale contre la corrosion
›››
page 355.
MISE EN GARDE
Si le système de refroidissement du véhicule
n'a pas assez de protection antigel, le moteur
pourrait être défaillant, ce qui pourrait pro-
voquer de graves blessures.
●
Assurez-vous que le pourcentage d'addi-
tif pour liquide de refroidissement est cor-
rect en tenant compte de la température am-
biante la plus basse prévue dans le lieu d'uti-
lisation du véhicule.
●
Lorsque la température extérieure est ex-
trêmement basse, le liquide de refroidisse-
ment peut geler et le véhicule peut se trou-
ver immobilisé. Comme dans ce cas, le chauf-
fage ne fonctionnerait pas non plus, les oc-
cupants pas assez habillés pourraient mourir
de froid.
354
Vérification et appoint de niveaux
AVERTISSEMENT
Ne mélangez jamais les additifs originaux
pour liquide de refroidissement G12evo (TL-
VW 774 L) avec des liquides de refroidisse-
ment du moteur qui n'ont pas été autorisés
par CUPRA.
●
Si le liquide du vase d'expansion n'a pas
une couleur rose (résultat du mélange de
l'additif lilas et de l'eau distillée), mais mar-
ron par ex., cela signifie que vous avez mé-
langé le liquide de refroidissement approprié
avec un autre liquide non approprié. Dans ce
cas, le liquide de refroidissement devra im-
médiatement être remplacé. Sinon, cela peut
provoquer de graves dysfonctionnements et
endommager le moteur et le système de re-
froidissement !
Conseil antipollution
Le liquide de refroidissement du moteur et
ses additifs peuvent polluer l'environnement.
En cas de déversement d'un liquide opéra-
tionnel, récupérez-le correctement et met-
tez-le au rebut dans le respect de l'environ-
nement.
Réservoir de liquide de refroidisse-
ment
✓ Valable pour : véhicules hybrides.
Fig. 215
Compartiment moteur :
Réservoirs de liquide de refroidissement
Les véhicules hybrides disposent de 2 vases
d'expansion du liquide de refroidissement in-
dépendants.
›››
fig. 215
Vase d'expansion du liquide de refroidis-
1
sement du moteur à combustion.
Vase d'expansion du liquide de refroidis-
2
sement du système de haute tension. Vé-
rifiez visuellement le niveau du liquide
de refroidissement du système de haute
tension. Ne l'ouvrez pas !, il est scellé.