Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Cupra Manuels
Véhicules
ATECA 2019
Cupra ATECA 2019 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Cupra ATECA 2019. Nous avons
1
Cupra ATECA 2019 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instructions
Cupra ATECA 2019 Manuel D'instructions (404 pages)
Marque:
Cupra
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 24.18 MB
Table des Matières
Accusé de Réception des Documents et des Clés du Véhicule
2
Données du Véhicule
2
Questions Fréquentes
6
Table des Matières
7
Points Essentiels
10
Vue Extérieure
10
Vue Extérieure
11
Vue D'ensemble du Côté Conducteur (Volant à Gauche)
12
Vue D'ensemble du Côté Conducteur (Volant à Droite)
13
Vue D'ensemble du Côté Passager (Volant à Gauche)
14
Vue D'ensemble du Côté Passager
15
Console Centrale
16
Vue Intérieure
17
Fonctionnement
18
Ouverture et Fermeture
18
Verrouillage ou Déverrouillage de la Porte du Conducteur
18
Hayon Arrière
19
Particularités
19
Verrouillage D'urgence des Portes Sans Barillet de Serrure
19
Déverrouillage D'urgence du Hayon
20
Fermeture du Capot-Moteur
21
Ouverture du Capot-Moteur
21
Toit Panoramique
21
Avant de Démarrer
22
Réglage de L'appuie-Tête
22
Réglage Électrique du Siège Conduc
22
Réglage des Rétroviseurs Extérieurs
23
Rétracteurs de Ceintures
23
Airbags
24
Airbags Frontaux
24
Désactivation de L'airbag Frontal du Passager Avant
25
Airbag de Genoux
26
Airbags Latéraux
26
Airbags Rideaux
27
Sièges pour Enfant
27
Fixation du Siège pour Enfant
28
L'illustration
28
Bouton de Démarrage
34
Commande D'éclairage
34
Démarrage du Véhicule
34
Feux et Visibilité
34
Essuie-Glace Avant et Arrière
36
Easy Connect
37
Réglages du Menu
37
Témoins D'alerte et de Contrôle
41
Témoins Lumineux
41
Régulateur de Vitesse
42
Passage des Vitesses
43
Climatisation
45
Fonctionnement de Climatronic
45
Capacités de Remplissage
47
Contrôle des Niveaux
47
Liquide de Refroidissement
48
Liquide de Frein
49
Emplacement des Fusibles
51
Fusibles
51
Urgences
51
Ampoules
52
Instructions en cas de Crevaison
52
Changer une Roue
54
Outillage de Bord
54
Démonter et Monter une Roue
56
Travaux Ultérieurs
56
Chaînes à Neige
57
Remorquage D'urgence du Véhicule
57
Utilisation
57
Aide au Démarrage
58
Démarrage Par Remorquage
58
Démarrage
59
Position D'entretien de L'essuie-Glace
60
Remplacement des Balais
60
Remplacement des Balais D'essuieglace Avant et Arrière
60
Soulèvement/Rabattement des Bras D'essuie-Glace
60
Sécurité
62
Conduite Sûre
62
La Sécurité Avant Tout
62
Conseils de Conduite
62
Avant Chaque Départ
62
Position Correcte des Occupants du Véhicule
63
Position Assise Correcte du Conducteur
63
Équipements de Sécurité
63
Zone du Pédalier
68
Ceintures de Sécurité
68
Quel Est le but des Ceintures de Sécurité
68
Comment Ajuster Correctement les Ceintures de Sécurité
72
Rétracteurs de Ceinture
73
Fonctionnement des Rétracteurs de Ceintures
73
Système D'airbags
74
Brève Introduction
74
Entretien et Élimination des Rétracteurs de Ceintures
74
Description du Système D'airbags
75
Activation de L'airbag
76
Consignes de Sécurité Sur les Airbags
77
Airbags de Tête
78
Désactivation des Airbags
79
Transport des Enfants en Toute Sécurité
81
Sécurité des Enfants
81
Indications Importantes Concernant L'airbag Frontal du Passager Avant
81
Sièges pour Enfant
83
Indications de Sécurité
83
Classification des Sièges pour Enfant en Différents Groupes
83
Systèmes de Fixation
84
Urgences
86
Auto-Assistance
86
Outillage de Bord, Kit Anticrevaison
86
Réparation des Pneus
86
Conseil Antipollution
87
Déverrouillage/Verrouillage D'urgence
88
Remplacement des Balais
89
Remorquage et Démarrage Par Remorquage
90
Indications pour le Remorquage
91
Monter L'œillet de Remorquage Avant
92
Monter L'œillet de Remorquage Arrière
93
Monter L'œillet de Remorquage Arrière (Véhicules Non Équipés en Série D'un Dispositif D'attelage)
93
Fusibles et Ampoules
94
Fusibles
94
Fusibles à L'intérieur du Véhicule
95
Fusibles Dans le Compartiment-Moteur
96
Affectation des Fusibles
96
Remplacement des Ampoules
98
Ampoules Arrière (du Hayon Arrière)
99
Commande
103
Poste de Conduite
103
Vue D'ensemble
103
Cadrans et Témoins
104
Tableau de Bord
104
Indication à L'écran
107
Compteur Kilométrique
107
Menu Entretien
109
Depuis Départ
109
Depuis le Plein
109
Messages D'avertissement et D'information (État du Véhicule)
110
Détection de la Fatigue (Recommandation de Se Reposer)
111
Activer et Désactiver L'affichage des Panneaux de Signalisation Sur le Combiné D'instruments
114
Fonctionnement Limitéfonctionnement Limité
115
Indicateur de Niveau de Carburant
116
Indicateur de Température du Liquide de Refroidissement
117
Fonctionnement du Tableau de Bord
119
Utilisation à L'aide du Volant Multifonction
120
Témoins
121
Volant Multifonction
122
Utilisation du Système Audio, du Téléphone et de la Navigation Par Commande Vocale
122
Ouverture et Fermeture
124
Verrouillage Centralisé
124
Déverrouiller/Verrouiller à Distance
126
Système de Déverrouillage Sélectif
126
Régler le Verrouillage Centralisé
127
Commande de Verrouillage Centralisé
127
Conseil Antipollution
133
Alarme Antivol
134
Sécurité Enfants
134
Désactivation
135
Hayon (Coffre à Bagages)
137
Verrouillage Automatique du Hayon Arrière
139
Commandes des Glaces
140
Ouverture et Fermeture Électriques des Glaces
140
Dispositif Anti-Pincement des Glaces
141
Remontée et Abaissement Automatiques
142
Toit Ouvrant
142
Rétablissement de la Fonction Remontée/Abaissement Automatiques
142
Ouvrir et Fermer le Toit Ouvrant
143
Ouvrir et Fermer le Store Pare-Soleil
144
Dispositif Anti-Pincement du Toit Coulissant Panoramique et du Store Pare- Soleil
145
Éclairage et Visibilité
146
Feux
146
Témoins de Contrôle
146
Feux Antibrouillard
149
Feux de Stationnement
151
Conduite à L'étranger
152
Éclairage du Tableau de Bord, des Écrans et des Interrupteurs
152
Visibilité
153
Fonctions de L'essuie-Glace
154
Systèmes Essuie-Glace Avant et Arrière
154
Détecteur de Pluie
155
Rétroviseur
156
Régler les Rétroviseurs Extérieurs
157
Sièges et Appuie-Tête
158
Réglage des Sièges et des Appuie-Tête
158
Fonctions des Sièges
159
Conseil Antipollution
160
Accoudoir Central Avant
160
Rabattre et Redresser le Dossier de la Banquette Arrière
161
Transport et Équipements Pratiques
162
Rangements
162
Transport D'objets
165
Plage Arrière
166
Galerie Porte-Bagages
171
Climatisation
173
Chauffage, Ventilation et Refroidissement
173
Particularités
176
Dégivrage du Pare-Brise
178
Activation Automatique
178
Système D'infodivertissement
179
Introduction
179
Consignes de Sécurité Relatives au Système D'info- Divertissement
179
Vue D'ensemble de L'appareil
181
Consignes Générales D'utilisation
182
Activation et Désactivation
182
Boutons-Poussoirs Rotatifs et Touches du Système D'infodivertissement
182
Utilisation des Touches de Fonction et des Indications à L'écran
183
Vue D'ensemble des Indications et des Boutons de Fonction
184
Indications et Boutons de Fonction : Utilisation et effet
184
Capteurs de Proximité
186
Indications Supplémentaires et Options D'affichage
186
Assistant de Configuration Initiale
186
Full Link
188
Connectivité
188
Transmission de Données
188
Description de la Technologie Full
188
Interfaces
188
Activation de Full Link
190
Questions Fréquentes à Propos de Full Link
195
Media Control
196
Configuration du Partage de Connexion Wi-Fi
197
Point D'accès Wi-Fi
197
Configuration de L'accès à Internet
198
Modes de Fonctionnement
199
Radio
199
Touches de Mémoire
200
Médias
201
Indications et Symboles du Menu Principal
202
Insertion ou Éjection D'un CD ou DVD
203
Changement de Source Multimédia
203
Insertion ou Éjection D'une Carte Mémoire
204
Navigation
210
Indications de Navigation
211
Mise à Jour et Installation des Données de Navigation
211
Menu Principal Navigation
212
Touches de Fonction et Indications du Menu Principal Navigation
212
POI Sur L'itinéraire
213
Itinéraire
214
Mes Destinations (Mémoire de Destinations)
215
Enregistrer la Position
215
Itinéraires
215
Dernières Destinations
216
Mes Destinations
216
Destinations Spéciales (POI)
217
Fenêtre Supplémentaire
218
Affichage de la Carte
218
Informations Routières et Guidage Dynamique (TRAFFIC)
219
Guidage Dynamique
219
Navigation Prédictive
220
Importer Vcards (Cartes de Visite Numériques)
220
Navigation en Mode Offroad
221
Enregistrer un Itinéraire Offroad
222
Administrer les Itinéraires Offroad Mémorisés
222
Menu Véhicule
223
Téléphone
225
Informations Générales
225
Bluetooth
226
Attribution à un Profil D'utilisateur
229
Boutons de Fonction du Système de Gestion du Téléphone
229
Indications et Symboles du Système de Gestion du Téléphone
230
Menu Saisir Numéro de Téléphone
230
Ouverture du Menu Entrer Numéro de Téléphone Appuyez Sur la Touche de Fonction COMPO
230
Fonctions Disponibles
231
Multimédia
232
Entrée USB/AUX-IN
232
Connectivity Box* / Wireless Charger
232
Conduite
234
Démarrage et Conduite
234
Lancement et Coupure du Moteur
234
Appuyez Sur la Pédale de Frein
235
Contact D'allumage Mis
235
Mettre le Moteur en Marche
236
Arrêt du Moteur
237
Freiner et Stationner
238
Frein de Stationnement Électronique
240
Systèmes de Freinage et de Stabilisation
242
Allumer/Éteindre L'esc
244
Contrôle de Stabilité (ESC) : on
244
Boîte Automatique DSG
245
Positions du Levier Sélecteur
246
Blocage du Levier Sélecteur
247
Programme D'urgence
252
Boîte de Vitesses : Défaut du Système ! Vous Pouvez Continuer à Rouler
252
Direction
253
Témoins et Indications Destinées au Conducteur
253
Boîte de Vitesses : Actionnez le Frein et Enclenchez une Nouvelle Vitesse
253
Rodage et Conduite Économique
254
Gestion de L'énergie
256
Gestion du Moteur et Système D'épuration des Gaz D'échappement
258
Témoins de Contrôle
258
Catalyseur
258
Conseil Antipollution
259
Recommandations pour la Conduite
259
Transmission Intégrale (4Drive)
259
Systèmes D'aide à la Conduite
261
Système Start-Stop
261
Assistant de Descente de Pente (HDC)
263
Activer/Désactiver Manuellement le Système Start-Stop
263
Fonction Auto Hold
264
Systèmes D'aide à la Conduite
265
Régulateur de Vitesse (GRA)
265
Témoin de Contrôle
265
Utilisation du Régulateur de Vitesse
266
Indications à L'écran
267
Limiteur de Vitesse
267
Utiliser le Limiteur de Vitesse
268
Position du Levier des Clignotants Me Levier Fig
268
Système D'assistance au Freinage D'urgence (Front Assist)
271
Avertissement Critique
272
Capteur Radar
273
Aide à la Conduite
274
Désactivation Temporaire du Système Front Assist Dans les Situations Suivantes
275
Régulateur de Vitesse Adaptatif (ACC - Adaptive Cruise Control)
275
Limitations du Système
275
Indications Sur L'écran
277
Symboles de L'écran du Tableau de Bord et Témoins
277
ACC : Frein à Main Actionné
281
Porte Ouverte
281
Fonction Permettant D'éviter les Dépassements Par la Droite
282
Situations de Conduite Particulières
283
Assistant de Maintien de Voie (Lane Assist)
285
Mode de Fonctionnement
286
Assistant Embouteillages
288
Conditions Techniques de L'assistant Embouteillages
289
Conditions Techniques de L'assistant
289
Assistant D'urgence (Emergency Assist)
290
Assistant D'angle Mort (BSD) Doté de L'assistant de Sortie de Stationnement (RCTA)
292
Témoin de Contrôle des Rétroviseurs Extérieurs
293
Assistant D'angle Mort (BSD)
293
Situations de Conduite
295
Limitations Physiques et Inhérentes au Système
295
Assistant de Sortie de Stationnement (RTCA)
296
Modes de Conduite (Drive Profile)
298
Description du Système de Stationnement Assisté
301
Particularités
301
Sélectionner un Mode de Stationnement
303
Comment S'exécute Cette Fonction
303
Conditions Requises pour Stationner à L'aide du Système de Stationnement Assisté
306
Sortir D'un Stationnement
307
Intervention Automatique du Système de Stationnement Assisté Sur les Freins
308
Intervention Automatique Sur les Freins Destinée à Réduire les Dommages
308
Système D'aide aux Manœuvres de Stationnement (Park Pilot)
309
Aide au Stationnement Plus
310
Utilisation de L'aide au Stationnement
311
Désactivation Automatique de L'aide au Stationnement
312
Sélectionnez L'option Activation Auto
313
Segments de L'affichage
313
Conduite Avec Remorque
314
Système D'aide au Stationnement Arrière
315
Dispositif D'attelage
317
Système de Vision Périphérique (Top View Camera)
317
Système de Vision Périphérique
319
Activer et Désactiver le Système de Vision Périphérique
320
Vues de Perspective Aérienne (Vue à Vol D'oiseau)
321
Assistant de Marche Arrière (Rear View Camera)
322
Avertissements D'utilisation et Sécu
322
Dispositif D'attelage pour Remorque et Remorque
325
Conduite Avec Remorque
325
Conditions Techniques
327
Montage D'un Porte-Vélos Sur la Boule D'attelage Escamotable
330
Charger une Remorque
332
Stabilisation de L'ensemble Véhicule Tracteur/Remorque
335
Conseils Pratiques
337
Soin et Entretien
337
Accessoires et Modifications Techniques
337
Accessoires, Pièces de Rechange et Travaux de Réparation
337
Émetteurs-Récepteurs Radio et Équipements à Usage Professionnel
338
Vérification et Appoint de Niveaux
339
Faire le Plein
339
Carburant
340
Conseil Antipollution
340
Identification du Carburant
340
Compartiment Moteur
341
Travaux à Effectuer Dans le Compartiment Moteur
341
Ouverture et Fermeture du Capot-Moteur
342
Huile Moteur
343
Témoin D'alerte
344
Contrôle du Niveau D'huile Moteur
344
Appoint D'huile Moteur
345
Système de Refroidissement
346
Vidange D'huile Moteur
346
Liquide de Freins
348
Réservoir de Liquide Lave-Glace
348
Avertissements Relatifs à la Manipulation des Batteries
350
Recharger la Batterie
350
Remplacer la Batterie
351
Roues et Pneus
352
Observations Générales
352
Indicateurs D'usure
354
Permutation des Roues
355
Systèmes de Contrôle de la Pression des Pneus
357
Témoin de Contrôle de la Pression des Pneus
358
Calibrage de L'indicateur de Contrôle de la Pression des Pneus
359
Roue de Secours
360
Entretien Hivernal
361
Entretien
364
Travaux D'entretien et Programme D'entretien Numérique
364
Programme D'entretien
365
Offres de Service Supplémentaires
366
Pièces de Rechange Homologuées
366
Garantie
367
Garantie de Fonctionnement Contre Tout Défaut
367
Entretien du Véhicule
369
Consignes de Nettoyage et D'entretien
369
Immobilisation du Véhicule
373
Informations Destinées à L'utilisateur
374
Stockage des Informations Sur les Accidents (Event Data Recorder)
374
Informations Concernant la Directive 2014/53/UE de L'ue
375
Déclaration Ue de Conformité Simplifiée
375
Adresses des Fabricants
376
Gammes de Fréquences, Puissances D'émission
376
Équipement Radioélectrique
376
Gamme de Fréquences
377
Important
378
Données Techniques
379
Données Relatives à la Consommation de Carburant
379
Conduite Avec Remorque
379
Roues
380
Caractéristiques du Moteur
381
Moteurs à Essence
381
Cotes
382
Index Alphabétique
385
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Cupra ATECA
Cupra Born 2022
Cupra FORMENTOR
Cupra LEON 5D
Cupra LEON SPORTSTOURER
Cupra Catégories
Véhicules
Accessoires de voiture
Chargeurs de batterie
Chargeurs de batterie de voiture
Plus Manuels Cupra
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL