PROCÉDURES D'ENTRETIEN
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
N N e e t t o o u u c c h h e e z z j j a a m m a a i i s s l l a a b b o o î î t t e e d d e e v v i i - -
t t e e s s s s e e s s C C V V T T l l o o r r s s q q u u e e l l e e m m o o t t e e u u r r e e s s t t
e e n n m m a a r r c c h h e e . .
N N e e c c o o n n d d u u i i s s e e z z j j a a m m a a i i s s l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e
l l o o r r s s q q u u e e l l e e c c o o u u v v e e r r c c l l e e d d e e l l a a b b o o î î t t e e d d e e
v v i i t t e e s s s s e e s s C C V V T T e e s s t t r r e e t t i i r r é é . .
A A T T T T E E N N T T I I O O N N
L L e e m m o o t t e e u u r r d d o o i i t t ê ê t t r r e e f f r r o o i i d d a a v v a a n n t t d d e e
r r e e t t i i r r e e r r l l e e c c o o u u v v e e r r c c l l e e . .
C C e e t t t t e e C C V V T T n n ' ' a a p p a a s s b b e e s s o o i i n n d d e e
l l u u b b r r i i f f i i c c a a t t i i o o n n . .
N N e e l l u u b b r r i i f f i i e e z z j j a a m m a a i i s s a a u u c c u u n n d d e e s s
c c o o m m p p o o s s a a n n t t s s , , s s a a u u f f l l e e r r o o u u l l e e m m e e n n t t d d e e
l l a a p p o o u u l l i i e e d d ' ' e e n n t t r r a a î î n n e e m m e e n n t t . .
A A c c c c è è s s a a u u c c o o u u v v e e r r c c l l e e d d e e l l a a b b o o î î t t e e d d e e
v v i i t t e e s s s s e e s s C C V V T T
1. Incliner la boîte de chargement.
2. Déposez le déflecteur arrière gau-
che en retirant les rivets en
plastique.
D D é é p p o o s s e e d d u u c c o o u u v v e e r r c c l l e e d d e e l l a a b b o o î î t t e e d d e e
v v i i t t e e s s s s e e s s C C V V T T
1. Stationnez le véhicule sur une sur-
face de niveau.
2. Si le véhicule en est équipé, déta-
chez tous les conduits de refroidis-
sement CVT du couvercle de la
CVT.
3. Retirez à la main toutes les vis de
fixation du couvercle CVT.
134
A A V V I I S S
N N ' ' u u t t i i l l i i s s e e z z p p a a s s u u n n o o u u t t i i l l à à c c h h o o c c s s
p p o o u u r r r r e e t t i i r r e e r r l l e e s s v v i i s s d d u u c c o o u u v v e e r r c c l l e e
d d e e l l a a b b o o î î t t e e d d e e v v i i t t e e s s s s e e s s C C V V T T . .
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
Retirez la vis centrale supérieure en
dernier pour soutenir le couvercle lors
de la dépose.
4. Retirez le couvercle de la boîte de
vitesses CVT et son joint.
1. Couvercle de la boîte de vitesses CVT
2. Vis du couvercle de la boîte de vitesses
CVT
P P o o s s e e d d u u c c o o u u v v e e r r c c l l e e d d e e l l a a b b o o î î t t e e d d e e
v v i i t t e e s s s s e e s s C C V V T T
1. Installez la vis supérieure centrale
en premier
2. Serrez les vis du couvercle de la
boîte de vitesses CVT dans la sé-
quence suivante.
A A V V I I S S