que le chargement dépasse sur les côtés, car il risque de se prendre dans les
broussailles ou d'autres obstacles. Évitez que le chargement recouvre ou obs-
true les phares ou les feux d'arrêt. Vérifiez qu'aucune partie de la charge ne dé-
passe à l'extérieur de la boîte. La charge ne doit pas réduire la visibilité ni nuire à
la conduite du véhicule.
Ne surchargez pas la boîte de chargement.
Fermez le hayon avant de démarrer.
N N ' ' u u t t i i l l i i s s e e z z j j a a m m a a i i s s v v o o t t r r e e v v é é h h i i c c u u l l e e l l o o r r s s q q u u e e l l e e h h a a y y o o n n e e s s t t o o u u v v e e r r t t . .
Boîte de
rangement
Hayon
U U t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n a a v v e e c c c c h h a a r r g g e e
Réduisez votre vitesse et négociez les virages lentement lorsque votre véhicule
est chargé. Évitez les pentes et les terrains accidentés. Prévoyez des distances
de freinage plus longues. Ce véhicule peut avoir besoin d'une distance de frei-
nage supplémentaire lorsqu'il est lourdement chargé, et en particulier dans les
descentes.
I I n n c c l l i i n n a a i i s s o o n n d d e e l l a a b b o o î î t t e e d d e e c c h h a a r r g g e e m m e e n n t t
La boîte de chargement peut être inclinée pour la décharger plus facilement. Uti-
lisez les poignées de dégagement de chaque côté de la boîte de chargement.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
Charge de chargement maximum
454 kg (1 000 lb)
113 kg (250 lb)
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
TRANSPORT DE CHARGES ET TRAVAIL
Distribuez et attachez
convenablement le
chargement. Placez la
charge le plus bas possible
pour maintenir le centre de
gravité le plus bas possible.
Utilisez cet espace de
chargement seulement lors
du chargement dans la
carrosserie cargo. Ne
jamais circuler avec le
véhicule lorsque le hayon
est ouvert.
39