BRP Can-Am Defender Max X MR Serie 2023 Guide Du Conducteur page 72

ÉQUIPEMENT
P P o o i i g g n n é é e e d d e e m m a a i i n n t t i i e e n n p p o o u u r r
p p a a s s s s a a g g e e r r s s
Les passagers ont accès à une poi-
gnée avant située devant leur siège.
Ajustez la position du siège pour avoir
une prise solide et confortable sur les
poignées de maintien. Reportez-vous
à la section Sièges des passagers
pour la procédure de réglage.
Saisir les poignées de maintien per-
met aux passagers de s'accrocher
pendant les mouvements du véhicule
et aide à garder les mains et le corps
à l'intérieur de la cabine en cas de
renversement.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
N N ' ' u u t t i i l l i i s s e e z z j j a a m m a a i i s s u u n n e e p p a a r r t t i i e e d d e e l l a a
c c a a g g e e d d u u v v é é h h i i c c u u l l e e c c o o m m m m e e p p o o i i g g n n é é e e
d d e e m m a a i i n n t t i i e e n n . . L L e e s s m m a a i i n n s s p p e e u u v v e e n n t t
ê ê t t r r e e h h e e u u r r t t é é e e s s p p a a r r d d e e s s o o b b j j e e t t s s e e n n
d d e e h h o o r r s s d d e e l l a a c c a a b b i i n n e e o o u u é é c c r r a a s s é é e e s s
l l o o r r s s d d ' ' u u n n r r e e n n v v e e r r s s e e m m e e n n t t . .
C C o o m m p p a a r r t t i i m m e e n n t t s s d d e e
r r a a n n g g e e m m e e n n t t
Le véhicule est équipé de comparti-
ments de rangement conçus pour
transporter des objets légers.
C C o o m m p p a a r r t t i i m m e e n n t t d d e e r r a a n n g g e e m m e e n n t t d d e e
l l ' ' i i n n d d i i c c a a t t e e u u r r m m u u l l t t i i f f o o n n c c t t i i o o n n
Un compartiment de rangement est
disponible au-dessus de l'indicateur
multifonction.
70
C C o o m m p p a a r r t t i i m m e e n n t t d d e e r r a a n n g g e e m m e e n n t t d d u u
c c o o n n d d u u c c t t e e u u r r
Un petit compartiment de rangement
est disponible sur le côté conducteur.
Tirez sur la poignée pour l'ouvrir en
pivotant.
T T Y Y P P I I Q Q U U E E
1. Compartiment de rangement du conducteur
C C o o f f f f r r e e à à o o u u t t i i l l s s a a m m o o v v i i b b l l e e
La boîte d'outils amovible est située
sur la console supérieure. devant le
siège du passager.
O O u u v v e e r r t t u u r r e e d d u u c c o o u u v v e e r r c c l l e e d d e e l l a a b b o o î î t t e e
à à o o u u t t i i l l s s
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
A A v v a a n n t t d d e e d d é é m m a a r r r r e e r r , , v v é é r r i i f f i i e e z z t t o o u u - -
j j o o u u r r s s q q u u e e l l a a b b o o î î t t e e d d ' ' o o u u t t i i l l s s e e s s t t c c o o r r - -
r r e e c c t t e e m m e e n n t t a a t t t t a a c c h h é é e e a a u u v v é é h h i i c c u u l l e e e e t t
q q u u e e l l e e c c o o u u v v e e r r c c l l e e e e s s t t v v e e r r r r o o u u i i l l l l é é . .
1. Poussez le verrou vers le bas et
soulevez le couvercle.