Traduction des Instructions Originales -
6.4.2
NETTOYAGE INTERNE DU CIRCUIT DU PRODUIT
Le nettoyage interne de la pompe doit être effectué périodiquement, tous les 10 000 000 cycles de fonctionnement
pour permettre des inspections visuelles et une utilisation en toute sécurité de la pompe. La présence de poussières
et/ou de dépôts sur les surfaces externes de la pompe peut avoir un effet négatif sur les températures du proces-
sus. Dans les environnements à atmosphère potentiellement explosive, elle peut même compromettre la sécurité.
ATTENTION
explosive risque d'incendie. Dans les milieux à atmosphère potentiellement explosive, la présence de
poussières peut même compromettre la sécurité.
Exigences de sécurité pour l'intervention :
•
Pompe démontée ;
•
Pompe avec les parties extérieures nettoyées/lavées ;
•
Pompe avec circuit interne de produit lavé, décontaminé (en fonction du liquide pompé).
•
Pompe avec circuit de produit vidé du liquide de lavage contaminé.
Pour nettoyer l'intérieur de la pompe, procéder comme suit :
6.4.2a
Démonter les collecteurs d'aspiration et de refoulement en retirant les éléments de fixation.
6.4.2a
ATTENTION
Dans des conditions anormales (installation incorrecte et/ou dans des conditions de blocage), des pressions
résiduelles peuvent être générées à l'intérieur de la pompe et elles ne sont pas évacuées. Avant d'ouvrir et de
démonter la pompe il est nécessaire de mettre en sécurité les corps de la pompe avec une sangle à cliquet
appropriée et de porter des Équipements de Protection Individuelle (EPI) appropriés.
6.4.2b
Démonter les vis de fixation et retirer les corps de la pompe.
6.4.2c
Vérifier s'il y a des dépôts solides à l'intérieur de la pompe, le cas échéant les retirer et nettoyer les sur-
faces internes de la pompe à l'aide d'un chiffon propre et jetable imbibé de détergent (adapté au produit
traité) et compatible avec les matériaux de construction de la pompe et le milieu de travail.
ATTENTION
L'utilisation de détergents incompatibles avec les matériaux de construction de la pompe, de solvants ou
de substances inflammables est interdite.
6.4.2d
Effectuer un contrôle visuel des surfaces internes en contact avec le produit et s'assurer qu'il n'y a pas
d'abrasion, de corrosion, de fissures et/ou de dommages sur les composants.
Le nettoyage interne du circuit du produit de la pompe est terminé.
Page 50 sur 68
S
S
CUBIC -
BOXER rév. 2021
: risque de surchauffe et dans les milieux à atmosphère potentiellement
: risque de contre-pressions internes et d'éjection de composants lors du démontage.
: risque d'endommagement et/ou d'incendie.
POMPES POUR L'INDUSTRIE
Chapitre 6 - ENTRETIEN ORDINAIRE
6.4.2b
6.4.2c
ww
w. d eb e m. co m