Traduction des Instructions Originales - S
IDENTIFICATION ET NOMENCLATURE DES PARTIES
POS. NOMENCLATURE
1
VANNE DE REFOULEMENT DU PRODUIT
2
BILLE VANNES
3
SIÈGE BILLE VANNES
4
MEMBRANE EXTERNE (CÔTÉ PRODUIT)
5
MEMBRANE INTERNE (CÔTÉ AIR)
6
CENTRALE
7
COLLECTEUR DE REFOULEMENT
Tous les droits de reproduction, traduction, adaptation totale ou partielle par quelque moyen que ce soit sont interdits dans tous les pays.
Mise en page et réalisation des contenus : Infografica sas
Page 2 sur 68
S
CUBIC -
BOXER rév. 2021
1
2
3
4
8
9
10
11
POMPES POUR L'INDUSTRIE
6
5
7
12
13
14
POS. NOMENCLATURE
8
VANNE D'ASPIRATION DU PRODUIT
9
CORPS DE LA POMPE
10
CAPUCHON
11
INSERT INTERNE
12
RACCORDS D'ALIMENTATION/ÉVACUATION D'AIR
13
ARBRE
14
COLLECTEUR D'ASPIRATION
w w
w. d e b e m . co m