Table des Matières
Publicité
Traduction des Instructions Originales -
5.3
ARRÊT D'URGENCE DE LA POMPE
En cas de détection d'un danger et/ou d'un dysfonctionnement de la pompe, un arrêt d'urgence doit être
effectué rapidement comme décrit ci-dessous.
Exigences après l'arrêt de la pompe
•
Après l'arrêt dans des conditions d'urgence résoudre définitivement la situation de risque avant de
remettre la pompe en marche ;
•
Après avoir arrêté la pompe les liquides qui cristallisent doivent être déchargés et il faut laver la
pompe tout de suite après l'arrêt ;
•
Après l'arrêt de la pompe, si le liquide à traiter est changé, il faut la vidanger et la laver intérieurement ;
•
Après l'arrêt de la pompe les liquides toxiques ou dangereux doivent être déchargés et un lavage
interne doit être effectué avant toute réparation ou entretien.
5.3.1
Pour effectuer un arrêt d'urgence de la pompe intervenir seulement sur l'alimentation en air comprimé.
Intervention rapide sur la vanne à 3 voies de sécurité (depuis une position protégée en amont du circuit
d'alimentation) pour la commande d'arrêt en URGENCE.
5.3.1
Arrêt
URGENCE
ATTENTION :
Il est interdit d'arrêter la pompe (en fonctionnement et/ou avec le circuit pneumatique sous pression) en
fermant les vannes d'aspiration du circuit produit, afin d'éviter l'usure prématurée et/ou la rupture des
membranes et la pression résiduelle dans le circuit pneumatique interne de la pompe.
5.3.2
Verrouiller la soupape de sécurité à 3 voies de l'alimentation en air comprimé avant d'intervenir.
5.3.3
Résoudre définitivement la situation dangereuse avant de rétablir l'alimentation en air comprimé de la
pompe.
5.3.4
En cas d'arrêt prolongé et/ou permanent, procéder comme décrit à
LA
POMPE.
L'arrêt de la pompe dans des conditions d'urgence est ainsi complété.
Page 42 sur 68
S
S
CUBIC -
BOXER rév. 2021
5.3.2
risque de blocage, usure prématurée/rupture des membranes.
POMPES POUR L'INDUSTRIE
Chapitre 5 - mise en service et arrêt
Chapitre 5 - mise en service et arrêt
5.2
ARRÊT NORMAL DE LA POMPE
5.3.3
Il est interdit d'arrêter le pompage du liquide et/ou la pompe en fonctionnement en fermant les vannes
d'arrêt de la conduite d'aspiration et/ou de refoulement du produit. L'arrêt du fluide et de la pompe doit
toujours être effectué avec l'air coupé.
Exigences après l'arrêt normal de la pompe
•
Après l'arrêt normal la pompe les liquides qui cristallisent doivent être déchargés et il faut laver l'inté-
rieur de la pompe tout de suite après l'arrêt ;
•
Après l'arrêt de la pompe, si le liquide à traiter est changé, il faut la vidanger et la laver intérieurement
;
•
Après l'arrêt de la pompe les liquides toxiques ou dangereux doivent être déchargés et un lavage
interne doit être effectué avant toute réparation ou entretien.
5.2.1
Pour arrêter la pompe normalement, il suffit d'agir sur l'alimentation en air : fermer la vanne à 3 voies d'alimen-
tation/fermeture (en amont de la vanne de pilotage installée) et évacuer la pression résiduelle.
ATTENTION :
risque de blocage, usure prématurée/rupture des membranes.
Il est interdit d'arrêter la pompe (en fonctionnement et/ou avec le circuit pneumatique sous pression) en
fermant les vannes d'aspiration du circuit du produit, afin d'éviter l'usure prématurée et/ou la rupture des
membranes et la pression résiduelle dans le circuit pneumatique.
5.2.1
Arrêt
5.2.2
La pompe S
CUBIC et
S
BOXER
ne se vide pas automatiquement, donc lorsqu'elle est utilisée avec des fluides
cristallisants, tout de suite après avoir été arrêtée effectuer le lavage interne avec un liquide approprié.
ATTENTION
: risque d'endommagement de la pompe.
L'arrêt prolongé de la pompe en présence de fluides cristallisants peut entraîner le collage des
vannes et donc le dysfonctionnement.
5.2.3
Si l'arrêt est définitif et prolongé il faut :
5.2.3a
Si nécessaire, les vannes de produit peuvent être fermées uniquement après l'arrêt pneumatique de la pompe.
5.2.4
Après les deux premières heures de fonctionnement de la pompe et après que la pompe ait été correc-
tement arrêtée, vérifier le serrage de tous les boulons de la pompe.
ATTENTION
: risque de contre-pressions internes et d'éjection de composants lors du démontage.
Dans des conditions anormales (installation incorrecte et/ou dans des conditions de blocage), des pressions
résiduelles peuvent être générées à l'intérieur de la pompe et elles ne sont pas évacuées. Avant d'ouvrir et
de démonter la pompe il est nécessaire de mettre en sécurité les corps de pompe avec une sangle à cliquet
appropriée et porter des Équipements de Protection Individuelle appropriés.
L'arrêt de la pompe est ainsi complété.
POMPES POUR L'INDUSTRIE
www.debe m .co m
laSection 5.2 ARRÊT NORMAL DE
Traduction des Instructions Originales -S
CUBIC -
S
BOXER rév. 2021
5.2.2
Lavage
interne
5.2.3a
Page 41 sur 68
5.3.4
ww
w. d eb e m. co m
Publicité
Table des Matières
