Skoda Roomster Notice D'utilisation page 113

112 Communication
L'inscription mémorisée apparaît sur l'écran d'informations* avec une flèche
devant le nom.
Des indications complémentaires (par ex. prénoms) devraient être également
mémorisées s'il s'agit d'homonymes.
Exemple pour mémoriser dans l'annuaire vocal interne
Commande vocale Annonce
NOMS/NOM/MEMORI-
« veuillez indiquer le nom »
SER NUMERO
SOCIETE XYZ « répétez le nom svp »
SOCIETE XYZ « le numéro svp/dites le numéro svp »
ZERO UN DEUX TROIS « Zéro un deux trois »
QUATRE CINQ SIX « Quatre cinq six »
Lannonce suivante arrive au bout de 5 secondes environ si rien n'est intro-
duit.
« Les commandes possibles sont: mémori-
ser, répéter, corriger, effacer ou plus de
chiffres »
MEMORISER « Le nom SOCIETE XYZ est mémorisé »
Vous pouvez interrompre le dialogue à tout moment en appuyant sur la touche PTT
ou en prononçant la commande vocale QUITTER.
Sélectionner le nom
– Appuyez sur la touche PTT.
– Donnez vocalement la commande NOMS/CHOISIR UN NOM après
le signal.
Il est possible, après avoir passé cette commande, de sélecter une inscription
mémorisée dans l'annuaire vocal interne.
Exemple pour sélection d'une inscription dans l'annuaire vocal interne
Commande vocale Annonce
NOMS/CHOISIR NOM « veuillez indiquer le nom »
SOCIETE XYZ « Société XYZ »
Lannonce suivante arrive au bout de 5 secondes environ si rien n'est intro-
duit.
« Les commandes possibles sont: composer,
répéter, corriger »
COMPOSER « le numéro est composé »
Vous pouvez interrompre le dialogue à tout moment en appuyant sur la touche PTT
ou en prononçant la commande vocale QUITTER.
Ecouter l'annuaire vocal
– Appuyez sur la touche PTT.
– Donnez vocalement la commande ECOUTER/CONSULTER
L'ANNUAIRE après le signal.
Après avoir passé cette commande, on peut écouter l'annuaire vocal interne du
système. En appuyant sur la touche PTT en prononçant le nom souhaité, le numéro
correspondant est composé; le système annonce: « Le numéro est composé ».
Effacer le nom
– Appuyez sur la touche PTT.
– Donnez vocalement la commande NOMS/EFFACER UN NOM après
le signal.
Il est possible, après avoir passé cette commande, d'effacer une inscription mémo-
risée dans l'annuaire vocal interne.