Compatibilidad Electromagnética - Air Liquide OSIRIS 3 Manuel D'utilisation

Osiris 3
5.3. Compatibilidad electromagnética
Toda la información que figura más abajo es producto de las exigencias normativas a las que están sujetos los
fabricantes de dispositivos electromédicos, de conformidad con la norma IEC 60601-1-2 Ed4.
El dispositivo médico es conforme a las normas de compatibilidad electromagnética vigentes, pero el usuario
deberá asegurarse de que no haya posibles interferencias electromagnéticas que generen un riesgo adicional,
tales como emisores de radiofrecuencia u otros aparatos electrónicos.
En este capítulo encontrará la información necesaria para garantizar que la instalación y la puesta en funciona-
miento de su dispositivo médico se realicen en las mejores condiciones en cuestión de compatibilidad electro-
magnética. Los distintos cables del dispositivo médico deben estar lejos unos de otros.
Algunos tipos de aparatos móviles de telecomunicaciones, tales como los teléfonos móviles, pueden interferir
con el dispositivo médico. Se deben respetar escrupulosamente las distancias de separación recomendadas
en este capítulo.
El dispositivo médico no debe usarse cerca de otro aparato ni apilado sobre él. Si es inevitable, será necesario
controlar que funciona correctamente en las condiciones de utilización antes de utilizarlo. El uso de accesorios
que no sean los especificados o vendidos por Air Liquide Medical Systems , tales como piezas de recambio,
puede dar lugar a un aumento de la emisión o disminución de la inmunidad del dispositivo médico.
El funcionamiento esencial seleccionado es la continuidad de la ventilación del paciente dentro de los límites de
alarma establecidos por el operador o generación de una alarma sonora y visual.
Una perturbación electromagnética excepcional puede degradar el funcionamiento de la ventilación.
Se recomienda no utilizar los aparatos de comunicación portátiles por RF (incluidos los periféricos como
los cables de antena y las antenas externas) a menos de 30 cm (12 pulgadas) de cualquier parte de
incluidos los cables especificados por el fabricante. De lo contrario, el funcionamiento de dichos aparatos podría
verse alterado.»
debe utilizarse con estos accesorios. El uso de otros accesorios puede provocar un aumento de las
OSIRIS 3
emisiones o una disminución de la inmunidad del equipo.
Distancias de separación recomendadas
El dispositivo médico está destinado a usarlo en un entorno electromagnético donde las perturbaciones debi-
das a la radiación por RF esté controladas.
El usuario o el instalador del dispositivo médico pueden ayudar a evitar cualquier interferencia electromagnéti-
ca manteniendo una distancia mínima, según la potencia máxima del material de transmisión de radiofrecuen-
cia. Se recomienda no utilizar los aparatos de comunicación portátiles por RF (incluidos los periféricos como
los cables de antena y las antenas externas) a menos de 30 cm (12 pulgadas) de cualquier parte de
incluidos los cables especificados por el fabricante. De lo contrario, el funcionamiento de dichos aparatos po-
dría verse afectado.
Distancias de separación recomendadas
El dispositivo médico está destinado a usarlo en un entorno electromagnético donde las perturbaciones debi-
das a la radiación por RF esté controladas.
El usuario o el instalador del dispositivo médico pueden ayudar a evitar cualquier interferencia electromagnéti-
ca manteniendo una distancia mínima, según la potencia máxima del material de transmisión de radiofrecuen-
cia. Se recomienda no utilizar los aparatos de comunicación portátiles por RF (incluidos los periféricos como
los cables de antena y las antenas externas) a menos de 30 cm (12 pulgadas) de cualquier parte de
incluidos los cables especificados por el fabricante. De lo contrario, el funcionamiento de dichos aparatos po-
dría verse afectado.
Emisiones electromagnéticas
El dispositivo médico está destinado a usarlo en el entorno electromagnético que se describe en la siguiente
tabla. El usuario y el instalador deberán asegurarse de que el dispositivo médico se use en el entorno descrito
a continuación.
24
YL033700 - Rev. 3a - 2019-02
,
OSIRIS 3
,
OSIRIS 3
,
OSIRIS 3