ii
INTRODUCTION
ENREGISTREUR DE DONNÉES DE CONDUITE
Ce véhicule PREVOST est équipé d'un dispositif communément désigné « enregistreur de données de
conduite » ou « EDC ». Il est à noter que, bien que le terme « enregistreur de données de conduite » soit
largement répandu au sein de l'industrie des véhicules motorisés, les dispositifs EDC ne sont pas tous
similaires et n'enregistrent pas tous les mêmes données.
Le système utilisé dans ce véhicule PREVOST est conçu pour enregistrer la vitesse du véhicule, le régime
moteur, la date et l'heure, la position de la pédale d'accélérateur ainsi que le positionnement de certains
commutateurs.
La décélération soudaine du véhicule ou la détection de certaines caractéristiques
opérationnelles vont définir un « évènement » et le cas échéant, déclencher l'enregistrement.
Pour toutes questions relatives au dispositif EDR de ce véhicule, contacter un Centre de Services PREVOST
ou un gérant de service régional.
DISPOSITIFS TÉLÉMATIQUES
Votre véhicule est muni d'un ou plusieurs dispositifs d'enregistrement (les « Dispositifs télématiques »),
associés aux services pour véhicule connecté de Prévost (les « Services télématiques »). Ces services qui
(le « Site Web ») permettent de
sont décrits de manière plus détaillée
auhttp://www.prevostcar.com/
gérer l'entretien des réparations à votre véhicule à couts réduits en mettant à votre disposition : le
diagnostic proactif et l'assistance à la planification de réparation avec analyse détaillée des codes
d'anomalie; des procédures de service simplifiées avec confirmation de disponibilité des pièces avant que
le véhicule se présente pour le service, et la communication en direct entre le client et centre de service.
Ces services éliminent ou réduisent le temps relié au diagnostic, améliorent l'efficacité des réparations,
accélèrent le processus décisionnel, améliorent les communications et optimisent le temps d'exploitation.
Aux fins d'accéder aux Services télématiques, vous devez conclure une entente d'abonnement
télématique avec Prévost, via le contrat de vente de votre véhicule.
Le Dispositif télématique recueille, emmagasine et/ou transmet l'information relative à votre véhicule.
Telle information peut inclure la direction et la vitesse, la consommation de carburant, la performance du
moteur, les ratios de transmission, les révolutions du moteur, l'altitude, la géolocalisation (incluant un
historique des lieux où le véhicule a voyagé), des informations de sécurité reliées à l'utilisation et à
l'exploitation du véhicule, la performance du véhicule, les données diagnostiques et codes d'erreur. Le
Dispositif télématique a la capacité d'emmagasiner des données historiques à l'égard de l'utilisation et de
la performance de votre véhicule. Le Dispositif télématique a la capacité de transmettre l'information à un
système de communication central. L'information contenue à votre Dispositif télématique peut être
périodiquement transmise à Prévost ou faire l'objet d'un accès par cette dernière, ainsi que par d'autres
parties autorisées par Prévost, avec le numéro de série de votre véhicule et d'autres informations
d'identification. Prévost ne recueille pas d'information à l'égard du chauffeur. Prévost conserve et utilise
cette information afin de comprendre l'utilisation de votre véhicule dans le cadre de son exploitation, de
procéder à distance à des réglages de votre véhicule et de faciliter l'entretien et les améliorations à votre
véhicule. À l'intérieur des limites prévues par la loi, Prévost se réserve le droit d'accéder, d'utiliser et de
contrôler cette information.
Le fait de refuser de conclure l'entente d'abonnement télématique avec Prévost ou de mettre un terme à
l'entente d'abonnement télématique ne mettra pas fin à la transmission de données à partir de votre
Dispositif télématique ou à la cueillette d'informations par Prévost. Prévost peut accéder aux données
télématiques, dans la mesure où elles sont disponibles, et les utiliser afin de fournir des services et
d'apporter des améliorations à votre véhicule. Prévost éliminera régulièrement de ses systèmes
informatiques toutes données recueillies à partir du Dispositif télématique, et ce suivant des intervalles
déterminés par Prévost à son entière discrétion.
PA1637 Manuel de l'opérateur X3-45 Rev. 1
Aout 2020