SKF TLMP 1008 Serie Mode D'emploi page 481

FI
4.6 Säiliön hyötytilavuus
Käytettävän voiteluaineen jäykkyys (NLGI-luokka) ja käyttölämpötila vaikuttavat olennaisesti säiliön hyötytilavuuteen.
Jos voiteluaine on hyvin jäykkää ja voiteluaineen lämpötila on samalla matala, säiliön/pumpun sisäpinnoille tarttuu tavanomaista enemmän voiteluainetta, joka
ei tällöin ole enää pumpattavissa.
Suhteellisen jäykät voiteluaineet 4)
Suhteellisen juoksevat voiteluaineet
4) Voiteluaineiden jäykkyydet NLGI 2 -luokasta (+ 20 °C:n lämpötilassa) alkaen suurimpaan sallittuun jäykkyyteen saakka.
5 ) Voiteluaineiden jäykkyydet NLGI 000 -luokasta (+ 70 °C:n lämpötilassa) NLGI 1,5 -luokkaan (+ 20 °C:n lämpötilassa) saakka.
4.7 Voiteluaineen tarve tyhjän pumpun ensitäytön yhteydessä
Tyhjänä toimitetun pumpun täyttämiseen säiliön MAX-merkintään saakka tarvitaan seuraavassa ilmoitetut määrät voiteluainetta.
Säiliön koko Määrä
1 litra 1,75 litraa ± 0,15
32
Säiliön hyötytilavuus
1 litran säiliö, tyhjän säiliön ilmoitus käytössä (XL)
noin 0,5 – 0,8 litraa
5) noin 0,6 – 0,9 litraa
Jos voimakkaalle tärinälle ja heilahtelulle altistuvissa pumpuissa (esim. maarakennuskoneisiin ja
maatalouskoneisiin asennetut pumput) käytetään suhteellisen juoksevia voiteluaineita, voiteluaineen
pinnan on jäätävä täytön yhteydessä noin 25 mm säiliön MAX-merkinnän alapuolelle. Tämä estää voi-
teluaineen tunkeutumisen säiliön tuuletusliitäntään. Etäisyyden merkinnästä on oltava edellä mainittua
suurempi, jos tärinä on erittäin voimakasta. Etäisyyttä voi toisaalta pienentää ilmoitetusta, mikäli tärinä
on vähäistä. 10 mm:n muutos täyttökorkeudessa vastaa noin 0,2 litran tilavuusmuutosta.
4. Tekniset tiedot