M0094137-01
3. Mettre au rebut le matériel vidangé de manière
appropriée. Respecter la réglementation locale
relative à la mise au rebut du matériel.
Bouchons de vidange pour radiateurs
montés en usine
Illustration 55
Exemple type
(2) Bouchon de vidange de radiateur d'un
moteur trois cylindres
• Serrer le bouchon de vidange (2) au couple de
4 N·m (35.4 lb in).
• Serrer le bouchon de vidange (3) au couple de
4 N·m (35.4 lb in).
• Serrer le bouchon de vidange (4) au couple de
6 N·m (53. lb in).
Rinçage
1. Rincer le circuit de refroidissement avec de l'eau
propre et un produit de nettoyage approprié afin
d'éliminer les débris. Se référer au
concessionnaire Perkins pour connaître les
produits de nettoyage appropriés.
Liquide de refroidissement (à usage intensif du commerce) - Remplacement
(3) Bouchon de vidange de radiateur de
moteur quatre cylindres à
turbocompresseur
2. Monter le flexible de raccordement. Nettoyer les
Ne pas remplir le circuit de refroidissement à raison
de plus de 5 l (1,3 US gal) par minute pour éviter les
poches d'air.
La présence de poches d'air dans le circuit de refroi-
dissement risque d'endommager le moteur.
3. Remplir le circuit de refroidissement avec de l'eau
(4) Bouchon de vidange de radiateur avant
de moteur quatre cylindres à
turbocompresseur et à refroidisseur
d'admission
bouchons de vidange. Monter les bouchons de
vidange. Bien serrer le bouchon de vidange.
REMARQUE
propre et monter le bouchon de remplissage du
circuit de refroidissement.
91
Chapitre Entretien
g06164641