Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bijlage F
Hoewel de Lesser General Public License het vrije gebruik
minder beschermt, is de gebruiker van een programma dat
aan de Bibliotheek is gekoppeld er wel van verzekerd dat hij
of zij dat programma kan gebruiken met een aangepaste
versie van de Bibliotheek.
Hierna volgen de exacte voorwaarden voor kopiëren,
verspreiden en wijzigen. Houd rekening met het verschil
tussen een "op de bibliotheek gebaseerd werk" en een "werk
dat gebruikmaakt van de bibliotheek". Het eerste bevat code
die is afgeleid van de bibliotheek; het tweede moet met de
bibliotheek worden gecombineerd om te kunnen worden
uitgevoerd.
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
VOORWAARDEN VOOR KOPIËREN, VERSPREIDEN EN WIJZIGEN
0.
Deze Licentieovereenkomst is van toepassing op elke
softwarebibliotheek die of elk ander programma dat een
kennisgeving bevat van de houder van het auteursrecht
of andere geautoriseerde partij waarin staat aangegeven
dat de bibliotheek/het programma mag worden verspreid
krachtens de voorwaarden van deze Lesser General
Public License ("deze Licentie"). Elke licentiehouder wordt
aangeduid met "u".
Een "bibliotheek" houdt een verzameling softwarefuncties
en/of gegevens in die zodanig zijn voorbereid dat ze
kunnen worden gekoppeld aan toepassingsprogramma's
(die een aantal van die functies en gegevens gebruiken)
om uitvoerbare werken te vormen.
Hieronder
worden
met
softwarebibliotheken of werken aangeduid die krachtens
deze voorwaarden zijn verspreid. Een "op de Bibliotheek
gebaseerd werk" verwijst naar de Bibliotheek of een
afgeleid werk krachtens auteursrechtwetgeving, met
andere woorden: werk dat (een deel van) de Bibliotheek
bevat, letterlijk of met aanpassingen en/of rechtstreeks
overgezet in een andere taal. (In deze overeenkomst
vallen vertalingen zonder beperking onder de term
"Wijziging".)
De "broncode" van een werk is de vorm van werken
waarin
het
beste
wijzigingen
aangebracht. Voor een bibliotheek betekent volledige
broncode alle code van alle modules die deze bevat, plus
de definitiebestanden van de interface en de scripts om
de bibliotheek te compileren en te installeren.
Deze Licentie is niet van toepassing op andere
handelingen dan kopiëren, verspreiden en wijzigen;
andere handelingen vallen niet onder deze Licentie. Voor
het uitvoeren van een programma met gebruikmaking
van de Bibliotheek gelden geen beperkingen en de
Licentie is uitsluitend van toepassing op de uitvoer van een
dergelijk programma indien de inhoud ervan een op de
Bibliotheek gebaseerd werk is (dat al dan niet is gemaakt
door de Bibliotheek te gebruiken). Dit is afhankelijk van
wat de Bibliotheek doet en wat het programma doet dat
gebruikmaakt van de Bibliotheek.
Wireless-N breedbandrouter met Storage Link
Softwarelicentieovereenkomst voor eindgebruikers
"Bibliotheek"
dergelijke
kunnen
worden
1.
Zodra u de broncode van de Bibliotheek hebt ontvangen,
mag u er in elke gewenste vorm letterlijke exemplaren
van kopiëren en verspreiden, mits u er uitdrukkelijk voor
zorgt dat de juiste auteursrechten en een afwijzing van
garantie op elk exemplaar worden vermeld; u ervoor
zorgt dat alle vermeldingen van deze Licentie en van het
ontbreken van garanties intact blijven en de ontvangers
van de bibliotheek samen met de Bibliotheek een
exemplaar van deze Licentieovereenkomst ontvangen.
U mag kosten in rekening brengen voor het fysiek
overdragen van een exemplaar. Bovendien mag u, indien
gewenst, betaalde garantiebescherming aanbieden.
2.
U mag uw exemplaar of exemplaren van de Bibliotheek
of delen ervan wijzigen en zo een op de Bibliotheek
gebaseerd werk maken. U mag deze gewijzigde versies
of werken kopiëren en verspreiden krachtens de
voorwaarden van het hiervoor genoemde Artikel 1 mits
u aan alle volgende voorwaarden voldoet:
a)
Het gewijzigde werk is zelf een softwarebibliotheek.
b)
Vermeld in de gewijzigde bestanden duidelijk dat u
de bestanden hebt gewijzigd en de datum waarop u
dat hebt gedaan.
c)
Geef het werk kosteloos en als geheel krachtens de
voorwaarden van deze Licentie aan alle derden in
licentie.
d)
Wanneer een faciliteit in de gewijzigde Bibliotheek
verwijst naar een functie of een gegevenstabel die moet
worden aangeleverd door een toepassingsprogramma
dat van de faciliteit gebruikmaakt, in een andere
vorm dan als een argument dat wordt doorgegeven
wanneer de faciliteit wordt aangeroepen, moet
u er zoveel mogelijk voor zorgen dat, mocht een
toepassing een dergelijke functie of tabel niet
aanleveren, de faciliteit blijft werken en de essentiële
activiteiten worden uitgevoerd.
(Een
bibliotheekfunctie
berekent, heeft bijvoorbeeld een doel dat goed
is gedefinieerd, onafhankelijk van de toepassing.
Volgens Subartikel 2d is het dus vereist dat elke door
een toepassing aangeleverde functie of tabel die
door die functie wordt gebruikt, optioneel moet zijn:
wanneer de toepassing deze niet aanlevert, moet de
vierkantswortelfunctie nog steeds vierkantswortels
berekenen.)
Deze vereisten zijn van toepassing op het gewijzigde
werk als geheel. Als herkenbare delen van het werk
niet van de Bibliotheek zijn afgeleid en redelijkerwijs
als onafhankelijk kunnen worden beschouwd, dan
zijn deze Licentie en de voorwaarden ervan niet van
toepassing op die delen als u ze als afzonderlijke
werken verspreidt. Als u dezelfde delen verspreidt
als deel van een geheel dat een op de Bibliotheek
gebaseerd werk is, dan zijn de voorwaarden van deze
Licentie echter van toepassing op de verspreiding van
het geheel. De rechten uit deze Licentie gelden dan
voor het geheel en dus op alle onderdelen, ongeacht
door wie deze zijn geschreven.
die
vierkantswortels
59
Publicité
