Cisco LINKSYS WRT160NL Guide De L'utilisateur page 133

Appendix F
a) Liefern Sie das Werk zusammen mit dem vollständigen
zugehörigen maschinenlesbaren
Bibliothek aus, und zwar einschließlich jeglicher am
Werk vorgenommener Änderungen (wobei dessen
Weitergabe gemäß den Bedingungen der §§ 1 und 2
erfolgen muss); und wenn das Werk ein ausführbares, mit
der Bibliothek verknüpftes Programm ist, dann liefern Sie
es zusammen mit dem vollständigen maschinenlesbaren
„Werk, das die Bibliothek nutzt" in Form von Objektcode
und/oder Quellcode, sodass der Benutzer die Bibliothek
verändern und dann erneut verknüpfen kann, um ein
verändertes ausführbares Programm zu erzeugen, das
die veränderte Bibliothek enthält. (Es versteht sich, dass
der Benutzer, der die Inhalte von Definitionsdateien in
der veränderten Bibliothek verändert, nicht unbedingt in
der Lage sein wird, die Anwendung neu zu kompilieren,
um die veränderten Definitionen zu benutzen.)
b) Benutzen Sie einen
Mechanismus" zum Verknüpfen mit der Bibliothek.
Geeignet ist ein solcher Mechanismus, der (1) während
der Laufzeit eine im Computersystem des Benutzers
bereits vorhandene Kopie der Bibliothek benutzt, anstatt
Bibliotheksfunktionen in das ausführbare Programm zu
kopieren, und der (2) auch mit einer veränderten Version
der Bibliothek, wenn der Benutzer eine solche installiert,
richtig funktioniert, solange die veränderte Version
schnittstellenkompatibel mit der Version ist, mit der das
Werk erstellt wurde.
c) Liefern Sie das Werk zusammen mit einem mindestens
drei Jahre lang gültigen schriftlichen Angebot, demselben
Benutzer die oben in § 6 Absatz (a) genannten Materialien
zu Kosten, welche die reinen Weitergabekosten nicht
übersteigen, zur Verfügung zu stellen.
d) Wenn die Weitergabe des Werks dadurch erfolgt,
dass die Möglichkeit des Abrufens einer Kopie von
einem bestimmten Ort angeboten wird, bieten Sie
gleichwertigen Zugang zum Kopieren der oben
angegebenen Materialien von dem gleichen Ort an.
e) Vergewissern Sie sich, dass der Benutzer bereits eine
Kopie dieser Materialien erhalten hat oder dass Sie
diesem Benutzer bereits eine Kopie geschickt haben.
Für ein ausführbares Programm muss die verlangte Form
des „Werks, das die Bibliothek nutzt" alle Daten und
Hilfsprogramme mit einschließen, die man braucht, um
daraus das ausführbare Programm zu reproduzieren. Als
besondere Ausnahme jedoch braucht der verteilte Quellcode
nichts von dem zu enthalten, was üblicherweise entweder
als Quellcode oder in binärer Form zusammen mit den
Hauptkomponenten des Betriebssystems (Kernel, Compiler
usw.) geliefert wird, unter dem das Programm läuft – es sei
denn, diese Komponente selbst gehört zum ausführbaren
Programm.
Es kann vorkommen, dass diese Anforderung im Widerspruch
zu Lizenzbeschränkungen anderer, proprietärer Bibliotheken
steht, die normalerweise nicht zum Betriebssystem gehören.
Ein solcher Widerspruch bedeutet, dass Sie nicht gleichzeitig
jene proprietären Bibliotheken und die vorliegende
Bibliothek zusammen in einem ausführbaren Programm, das
Sie weitergeben, verwenden dürfen.
Wireless-N Broadband-Router mit Storage Link
Quellcode der
geeigneten „Shared-Library-
Software-Endbenutzer-Lizenzvereinbarung
7. Sie dürfen Funktionseinheiten der Bibliothek, die ein auf
der Bibliothek basierendes Werk darstellen, zusammen
mit anderen, nicht
Funktionseinheiten in eine einzelne Bibliothek einbauen
und eine solche kombinierte Bibliothek weitergeben,
vorausgesetzt, dass die gesonderte Weitergabe des auf der
Bibliothek basierenden Werks einerseits und der anderen
Funktionseinheiten andererseits ansonsten gestattet ist,
und vorausgesetzt, dass Sie folgende zwei Dinge tun:
a) Geben Sie zusammen mit der kombinierten Bibliothek
auch eine Kopie desselben auf der Bibliothek
basierenden Werks mit, die nicht mit irgendwelchen
anderen Funktionseinheiten kombiniert ist. Dieses Werk
muss unter den Bedingungen der obigen Paragrafen
weitergegeben werden.
b) Weisen Sie bei der kombinierten Bibliothek gut sichtbar
auf die Tatsache hin, dass ein Teil davon ein auf der
Bibliothek basierendes Werk ist, und erklären Sie, wo
man die mitgegebene unkombinierte Form desselben
Werks finden kann.
8. Sie dürfen die Bibliothek nicht vervielfältigen, verändern,
weiter lizenzieren oder verbreiten oder verknüpfen, sofern
es nicht durch diese Lizenz ausdrücklich gestattet ist. Jeder
anderweitige Versuch der Vervielfältigung, Modifizierung,
Weiterlizenzierung und Verbreitung sowie der Verknüpfung
mit der Bibliothek ist unzulässig und führt automatisch zum
Erlöschen Ihrer Rechte aus dieser Lizenz. Jedoch erlöschen
die Lizenzen Dritter, die von Ihnen Kopien oder Rechte
gemäß dieser Lizenz erhalten haben, nicht, solange diese die
Lizenz voll anerkennen und befolgen.
9. Sie sind nicht verpflichtet, diese Lizenz anzunehmen, da
Sie sie nicht unterzeichnet haben. Jedoch gewährt Ihnen
nur diese Lizenz das Recht, die Bibliothek oder daraus
abgeleitete Werke zu verändern oder zu verbreiten. Wenn
Sie die Lizenz nicht anerkennen, sind solche Handlungen
gesetzlich verboten. Indem Sie die Bibliothek (oder ein
darauf basierendes Werk) verändern oder verbreiten,
erklären Sie Ihr Einverständnis mit dieser Lizenz und mit
allen ihren Bedingungen bezüglich der Vervielfältigung,
Verbreitung und Veränderung der Bibliothek oder eines
darauf basierenden Werks.
10. Jedes Mal, wenn Sie die Bibliothek (oder irgendein auf
der Bibliothek basierendes Werk) weitergeben, erhält
der Empfänger
Lizenzgeber die Lizenz, die Bibliothek entsprechend den
hier festgelegten Bestimmungen zu vervielfältigen, zu
verbreiten und zu verändern und zu verknüpfen. Sie dürfen
die Inanspruchnahme der in dieser Lizenzvereinbarung
zugestandenen Rechte durch den Empfänger nicht weiter
einschränken. Sie sind nicht dafür verantwortlich, die
Einhaltung dieser Lizenz durch Dritte durchzusetzen.
unter diese Lizenz fallenden
automatisch vom ursprünglichen
61