Stérilisation - KLS Martin group marCut Mode D'emploi

5.4 Stérilisation
Procéder à un contrôle visuel avant la stérilisation et vérifier si l'isolation est intacte et si
•
les instruments sont propres et intacts.
Si nécessaire, répéter le processus de retraitement jusqu'à ce que l'instrument soit
•
visuellement propre.
Risque d'infection suite à une manipulation non stérile !
Une stérilisation incorrecte, ainsi qu'une manipulation non stérile des pincettes bipolaires
peuvent entraîner de graves risques pour la santé du patient.
La stérilisation doit être effectuée selon un procédé de stérilisation à la vapeur validé, par ex.
dans un stérilisateur conforme à EN 285:2009 et ANSI/AAMI ST79, et validé conformément à
ISO 17665-1:2006.
La norme ANSI/AAMI ST79 recommande pour les cycles de stérilisation à la vapeur avec
retrait de l'air dynamique un temps de stérilisation minimal (durée de cycle) de 4 min à
132 °C (270 °F). Veuillez respecter les consignes indiquées dans le mode d'emploi de votre
autoclave.
INDICATION
La responsabilité du nettoyage, de la désinfection et de la stérilisation des instruments
incombe à l'exploitant / à l'utilisateur. Les règles nationales, restrictions incluses, doivent
impérativement être respectées.
Pour la stérilisation, le transport et le stockage, utiliser les emballages de stérilisation (par ex.
selon EN 868, ISO 11607) ou les conteneurs de stérilisation homologués correspondants.
Danger de mort ou risque de blessures corporelles graves par infection par prions !
Détruire immédiatement les instruments en cas de contact potentiel avec des prions (risque
de contamination de la maladie de Creutzfeld Jakob !) et ne les réutiliser en aucun cas !
Stériliser les ciseaux une fois ouverts.
La stérilisation des instruments est effectuée selon un procédé de pré-vide fractionné selon la
norme ISO 13060 / ISO 17665 en tenant compte des exigences nationales respectives.
Nombre de phases
Méthode
de pré-vide
Procédé de pré- 3
vide fractionné à 60 mbar au moins
• Toute stérilisation à température élevée et durée prolongée raccourcit la durée de vie des
lames bipolaires.
62
Température d'action
min. 132 °C (270 °F)
max. 137 °C (278 °F)
Mode d'emploi
®
marCut ciseaux bipolaires
Temps de
Temps d'action
séchage
min. 3 min min. 10 min
V. 4