Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instrucciones de uso
®
marCut
tijeras bipolares
La esterilización a altas temperaturas y con un tiempo de esterilización prolongado reduce
•
la vida útil de las tijeras bipolares.
Asegure un secado suficiente.
•
•
Le rogamos que siga las recomendaciones de esterilización del fabricante de su equipo de
esterilización en cuanto a su manejo, carga y parámetros a ajustar.
El operario garantizará el mantenimiento del estado estéril tras el proceso de esterilización.
•
5.4.1
Secuencia del programa validado
Se han empleado los siguientes materiales y equipos para la validación:
Producto de limpieza (mecánica)
®
Neodisher
, Dr. Weigert (alcalino)
•
Endozime, empresa Ruhof (enzimático)
•
Producto de limpieza (manual)
Enzol Enzym, detergente, Johnson & Johnson
•
Neutralizador
®
Neodisher
Z, Dr. Weigert (alcalino)
•
Equipo de limpieza/desinfección
Miele G 7736 CD
•
Carro Miele E 327-06
•
•
Carro de CMI Miele E 450
Si no se dispone de los productos químicos ni del equipamiento descrito, el usuario deberá
validar su proceso de la manera correspondiente.
5.5
Resistencia del material
Asegurarse de que los productos de limpieza o desinfección no contengan las sustancias
especificadas a continuación:
•
Ácidos orgánicos, ácidos minerales, ácidos oxidantes
(mínimo valor de pH permitido de 5,5)
Soluciones altamente alcalinas (máximo valor de pH permitido de 12)
•
Disolventes orgánicos (p. ej. acetona, éter, alcohol, bencina)
•
Sustancias oxidantes (p. ej. peróxido)
•
•
Halógenos (cloro, yodo, bromo)
Hidrocarburos aromatizados y halogenados
•
5.6
Directrices adicionales
Encontrará las instrucciones de procesamiento, limpieza, desinfección y esterilización, así como
otras indicaciones, en el folleto rojo "El método correcto para el tratamiento de instrumentos"
del grupo de trabajo de tratamiento de instrumentos (puede adquirirse a través de
Gebrüder Martin), así como en Internet en http://kls-martin.com/phnet/
V. 4
47
Publicité
Chapitres
Table des Matières
