Table des Matières
Publicité
LIQUIDES
Tout en lisant le présent Guide du conducteur, se souvenir que:
Avertit d'une situation comportant des risques qui pourrait provoquer de
graves blessures, y compris la possibilité de décès, si on ne l'évitait pas.
Cette section spécifie les liquides re-
commandés et les opérations néces-
saire pour vérifier leurs niveaux. Se re-
porter à la section ENTRETIEN, qui in-
dique comment procéder pour rempla-
cer les liquides.
Carburant
Carburant recommandé
Utiliser de l'essence super sans plomb
ou un mélange essence-alcool (gaso-
hol) contenant moins de 10% d'éthane
ou de méthane, disponibles dans la plu-
part des stations-service. L'essence doit
avoir un indice d'octane de 91 ((R + M)/2)
ou plus.
REMARQUE: Dans la plupart des
stations-service, l'indice d'octane de
la pompe correspond à (R + M)/2. La
pompe porte généralement une éti-
quette qui le précise.
ATTENTION: Ne jamais employer
d'autres carburants. L'utilisation de
carburant non recommandé peut oc-
casionner une réduction des perfor-
mances du véhicule et endommager
des pièces importantes dans le sys-
tème d'alimentation et le moteur.
ATTENTION: Ne jamais mélanger de
l'huile à l'essence. Ce VTT est pro-
pulsé par un moteur à quatre temps.
L'huile doit être versée uniquement
dans le réservoir d'huile.
AVERTISSEMENT
Niveau de carburant
Ne pas remplir complètement le
réservoir si le véhicule doit être re-
misé dans un endroit chaud. À
mesure que la température aug-
mente, le carburant se dilate et
pourrait déborder. Le carburant
est inflammable et explosif dans
certaines conditions. Toujours es-
suyer le carburant ou l'huile ré-
pandus sur le véhicule.
Huile à moteur et à
transmission
Huile recommandée
Utiliser une huile minérale pour mo-
teurs à quatre temps qui respecte ou
dépasse les exigences de la classe de
service SG, SH ou SJ de l'API. Toujours
vérifier l'étiquette de l'API sur le réci-
pient d'huile afin de s'assurer que les
lettres SG, SH ou SJ sont présentes.
N'utiliser que de l'huile détergente de
première qualité.
REMARQUE: La même huile lubrifie le
moteur et la transmission. Pour une
meilleure performance globale et une
meilleure protection contre l'usure, utili-
ser de l'huile synthétique Bombardier
(N/P 293 600 039). Il s'agit d'une huile
synthétique spécialement conçue pour
les boîtes de vitesses à embrayage.
ATTENTION: L'utilisation d'une huile
synthétique ou semi-synthétique autre
que l'huile synthétique Bombardier
(N/P 293 600 039) pourrait provo-
quer un glissement de l'embrayage.
AVERTISSEMENT
57
Publicité
Table des Matières
