Retirer le boyau d'admission d'huile du
moteur situé du côté gauche.
V02C4DY
1. Boyau d'admission d'huile
AVERTISSEMENT
Il est possible que le moteur et
l'huile à moteur soient très chauds.
Laisser refroidir le moteur ou l'huile.
Orienter le boyau d'admission d'huile
vers le bas, jusqu'à ce qu'une petite
quantité d'huile coule sans bulles d'air.
Remettre en place le boyau et bien
serrer le collier de serrage.
Vérifier le niveau d'huile dans le réser-
voir et remplir au besoin.
Démarrer le moteur. Si le témoin ROUGE
du moteur demeure ALLUMÉ, arrêter le
moteur et consulter un concessionnaire
autorisé de VTT de Bombardier dans les
plus brefs délais.
Submersion du VTT
Si le VTT est submergé, on devra se ren-
dre dès que possible chez un conces-
sionnaire autorisé de VTT de Bombardier.
NE PAS DÉMARRER LE MOTEUR!
ATTENTION: Le VTT peut être grave-
ment endommagé à la suite de la
submersion si on ne suit pas les
bonnes directives de redémarrage.
1
Entretien d'après-
utilisation
Si le véhicule est utilisé en milieu salin
(plages, mise à l'eau de bateau, etc.), il
est impératif de rincer le véhicule à l'eau
douce afin de le préserver ainsi que ses
composants. On recommande forte-
ment de lubrifier les pièces métalliques.
Utiliser du lubrifiant BOMBARDIER
LUBE (N/P 293 600 016). Cette opéra-
tion doit être faite à la fin de chaque jour-
née d'utilisation.
Lorsque le véhicule est utilisé dans la
boue, il est recommandé de le rincer
afin de le préserver, ainsi que ses com-
posants, et de maintenir la propreté du
feu arrière et des phares.
Entreposage et
préparation présaisonnière
AVERTISSEMENT
Faire vérifier le système d'alimen-
tation par un concessionnaire auto-
risé de VTT de Bombardier tel qu'il
est prescrit dans le TABLEAU DE
LUBRIFICATION ET D'ENTRETIEN.
Si le véhicule n'est pas utilisé pendant
plus d'un mois, il importe de le remiser
correctement.
S'adresser à un concessionnaire auto-
risé de VTT de Bombardier pour con-
naître les consignes de remisage.
Lorsqu'on utilise le VTT après une pé-
riode de remisage, une préparation
s'impose. S'adresser à un concession-
naire autorisé de VTT de Bombardier
pour connaître les consignes appro-
priées.
67