Manuel d'installation et de manutention
Amener la manivelle à main en position de
ralenti
–
Retirer la goupille à spirale (1).
–
Retirer la manivelle (2) du doigt d'entraînement de l'axe.
–
Insérer la goupille à spirale (1) derrière la languette de
fixation (5) sur le boulon de fixation (4).
La manivelle est bloquée en position de point mort.
L'alimentation électrique est réenclenchée.
10.5 Coupure en cas de surcharge
Treuils avec limiteur de force de levage mécanique :
Sur les treuils, le déclenchement de limitation de la force de
levage est réglé ex usine sur la surcharge maximale admissible
de 125 % de la capacité de charge maximale.
La déconnexion s'accompagne d'un signal sonore ou de l'activa-
tion du témoin lumineux.
L'accrochage de la plate-forme peut aussi entraîner une coupure.
En cas de surcharge :
–
Réduire la charge pour qu'il n'y ait plus de surcharge.
En cas d'accrochage :
–
Descendre ou relâcher le câble du treuil jusqu'à ce que la
charge soit de nouveau suspendue librement.
–
Supprimer l'obstacle avant que la charge soit de nouveau
soulevée.
11
Abus évident
Les droits à la garantie et de responsabilité en cas de dommages
corporels ou matériels sont exclus, s'ils proviennent de l'une ou
de plusieurs raisons suivantes :
Utilisation non conforme de l'appareil, des accessoires ou
d'éléments de suspension des charges appartenant à l'ap-
pareil.
Fonctionnement avec un câble encrassé.
Fonctionnement sans interrupteur de fin de course (treuil
pour le levage).
Exploitation en atmosphère explosible ou corrosive.
L'entretien n'a pas été effectué aux intervalles prescrits.
Nettoyage avec un nettoyeur à haute pression.
Montage, mise en service, utilisation, entretien et réparation
non conformes.
Exploitation avec un branchement électrique qui ne corre-
spond pas aux spécifications de la présente notice.
Contrôle insuffisant des pièces de l'appareil ou des acces-
soires qui sont soumis à l'usure.
Réparations non conformes, effectuées par une personne
non autorisée.
Utilisation de pièces de rechange qui ne sont pas d'origine.
FR-18
Modification des réglages des équipements de sécurité.
Omission des mesures et contrôles pour la détection des
dommages en temps utile.
Surcharge de l'appareil.
Elingage direct de la charge sur le câble de traction ou le
câble porteur (câble sans cosse ou crochet).
Accident provoqué par un corps étranger et cas de force
majeure.
Le fabricant n'endosse aucune responsabilité pour les
dommages provenant de conversions et de modifications ou
de l'utilisation de pièces non originales, sans autorisation
écrite explicite de celui-ci.
Il est interdit d'utiliser des appareils défectueux et endom-
magés ; il est interdit de rapporter des pièces accessoires et
des moyens d'élingage.
Charger le côté sans charge du treuil de plus de 100 kg (par
ex. par une précontrainte du câble).
Descente par libération du frein (autorisé uniquement en
cas d'urgence)
12
Démontage
DANGER !
Risque de blessure lié à des piqûres et des coupures !
Des ruptures de fil dans le câble métallique peuvent faire
dépasser les fils. Les fils saillants peuvent couper ou piquer à
travers les gants de protection !
–
Porter des gants de protection en cuir lourds et appro-
priés pour les travaux sur le câble métallique.
–
Ne pas faire glisser le câble métallique entre les mains.
–
Déposer et retirer éventuellement la plate-forme.
–
Appuyer sur la touche BAISSE et enlever le câble du treuil
par le haut.
DANGER !
Danger de mort par choc électrique !
–
Couper le treuil en le débranchant.
–
Débrancher.
–
Cf. 'Fig. 5 Pendant la descente, enrouler le câble couche
par couche (1) ou sur tourniquets, afin qu'il n'y ait pas de
vrilles (2) rendant les câbles inutilisables.
–
Desserrer la fixation du treuil.
–
Démonter les poulies de renvoi et les points d'accrochage
de la charge.
G919.6 - 07/2012