Tractel tirak L 500 P Manuel D'installation Et De Manutention Original page 78

Manuel d'installation et de manutention
– Câble avec crochet de sécurité :
S'assurer que le crochet de sécurité (4) ferme correctement
et que le blocage est fonctionnel, cf. Fig. 20.
Moyens de fixation
– S'assurer que les boulons, les vis et le matériel d'élingage
sont conformes aux prescriptions '4.8 Fixation' page 10.
– S'assurer que les brides, les broches d'arrimage et les
assemblages vissés ne sont pas endommagés.
Câble de branchement
– Contrôler que la longueur est suffisante.
– Contrôler si la section de câble est suffisante pour la lon-
gueur prévue (cf. Tableau 5 et 6 page 12).
– Vérifier l'absence de dommages visibles sur toute la lon-
gueur du câble.
Câble de commande
– Contrôler que la longueur est suffisante.
– Vérifier l'absence de dommages visibles sur toute la lon-
gueur du câble.
9.3 Montage
Conditions
Le montage ne doit être effectué que par du personnel
formé.
Le poste de travail doit être suffisamment éclairé.
Fixer le treuil
DANGER !
Fixation non conforme !
Danger de mort en cas de chute ! Risque de blessure par
chute d'objets !
– Fixer le treuil uniquement aux trous d'ancrage indiqués,
avec les moyens de fixation indiqués.
– Le câble doit rentrer verticalement dans le treuil (cf.
Fig. 2).
– Si vous avez besoin d'une charge utile plus élevée :
Tenir compte des indications de '4.9 Limites de charge'
page 10.
Danger d'accident grave à cause d'une fixation non
conforme !
Les boulons galvanisés haute résistance peuvent devenir
fragiles et rompre. Risque chute de l'installation et de blessure
de chute d'objets !
– Pour la fixation, il est interdit d'utiliser des boulons galva-
nisés haute résistance (10.9 et 12.9).
– Utiliser des boulons présentant une résistance suffisante.
FR-12
DANGER !
Clavettes mal placées !
Risque de blessure par chute d'objets !
– Placer les clavettes conformément à Fig. 19.
ATTENTION !
Erreur de montage !
Risque de dommage de l'appareil !
Risque de destruction de l'engrenage par pénurie d'huile ou
lubrification insuffisante !
– Il est interdit d'installer le treuil en position horizontale sur
la face plane.
– Fixer le treuil de manière que la face plane soit orientée
sur le côté ou vers le haut, cf. Fig. 2.
– Bloquer les vis avec des écrous autobloquants pour ne pas
les perdre.
– Bloquer les boulons avec une clavette ou une sécurité
similaire.
Cf. Fig. 2 et Tableau 4 page VIII.
ATTENTION !
Fixation incorrecte !
Risque de dommage de l'appareil !
L'appareil peut être endommagé s'il est fixé dans les mauvais
trous d'ancrage.
– Fixer le treuil uniquement aux trous d'ancrage indiqués
avec les moyens de fixation indiqués.
– La fixation aux trous d'ancrage diagonaux en face est
interdite.
– La fixation aux trous d'ancrage A3 + A4 est interdite,
conformément à la Fig. 2.
Fixation aux points d'ancrage A :
– Fixer le treuil avec des vis ou des boulons à au moins deux
points d'ancrage.
A1 + A2 ou A2 + A3 ou A1 + A4
Fixation au point d'ancrage B :
– Fixer le treuil avec les vis ou les boulons.
Raccordement électrique
DANGER !
Risque de choc électrique ! Risque d'accident grave !
Tous les travaux d'installation et les branchements électriques
seront réalisés conformément à la réglementation nationale.
– Seuls les électrotechniciens peuvent exécuter le bran-
chement électrique.
G919.6 - 07/2012