BÜHLMANN Quantum Blue Manuel D'utilisation page 19

• I reagenti e gli agenti chimici devono essere trattati
come rifiuti pericolosi e smaltiti in conformità con le
linee guida o le normative nazionali in materia di
sicurezza dei materiali a rischio biologico.
Precauzioni techniche
Componenti del kit
• Tutti i reagenti e i campioni devono essere portati a
temperatura ambiente (18-28 °C) prima di iniziare
l'analisi.
• I componenti non devono essere utilizzati dopo la data
di scadenza riportata sulle etichette.
• Non mischiare reagenti di lotti diversi.
• Le card di rilevazione non vanno riutilizzate.
Procedura del test
• Leggere attentamente le istruzioni prima di eseguire il
test. Le prestazioni del test subiranno un effetto
negativo se si utilizzano reagenti diluiti in modo errato,
gestiti o conservati diversamente da come specificato
nelle presenti istruzioni per l'uso.
• Il Quantum Blue ® Reader deve essere acceso e
programmato per il test Quantum Blue
o CAL_720) prima di iniziare l'analisi (vedere il
manuale del Quantum Blue
• Utilizzare la carta RFID bianca per modificare i
parametri del test specifici per ogni lotto.
• I campioni manipolati in modo scorretto possono dare
origine a risultati inesatti.
• Per ottenere risultati affidabili e quantitativi, è
importante che i
completamente omogeneizzati con il sistema di
estrazione
• I campioni diluiti devono essere utilizzati entro alcune
ore e non possono essere conservati più a lungo.
• È importante che gli estratti con Smart-Prep e
ScheBo ® Quick-Prep
3.000 x g prima della
centrifugazione, il surnatante deve essere trasferito in
una nuova provetta.
RACCOLTA, CONSERVAZIONE DEI CAMPIONI,
STABILITÀ
Per la procedura di estrazione è necessario meno di 1 g
di campione di feci native. Raccogliere il campione di feci
in provette semplici.
Importante: Il campione deve essere raccolto senza
l'aggiunta di nessun additivo chimici o biologici.
Trasporto dei campioni
I campioni di feci devono essere ricevuti per il
processamento da parte del laboratorio entro 3 giorni
dalla raccolta. I campioni di feci possono essere spediti a
temperatura ambiente o refrigerati.
Conservazione dei campioni
I campioni di feci devono essere refrigerati a 2-8 °C ed
estratti entro 3 giorni dalla ricezione in laboratorio. I
campioni non vanno conservati a temperature elevate.
Release date: 2020-10-30
® fCAL (CAL_0
® Reader).
campioni di feci
TM siano centrifugati 5 min. a
conservazione. Dopo
Stabilità degli estratti
Gli estratti di calprotectina fecale ottenuti con il dispositivo
CALEX Cap sono stabili a temperatura ambiente (23 °C)
®
per 7 giorni e a 2-8 °C al massimo per 15 giorni. Per periodi
di conservazione più lunghi, congelare gli estratti a -20 °C.
Gli estratti congelati sono stabili per un periodo massimo di
23 mesi.
Gli estratti ottenuti con CALEX
conservati e congelati direttamente dentro il dispositivo
CALEX ® Cap. Gli estratti possono subire al massimo 4 cicli
di congelamento/ scongelamento. Prima della misurazione,
lasciare equilibrare gli estratti a temperatura ambiente. Per
il riutilizzo / rimisurazione degli estratti vedere il passo 2
sotto il capitolo procedura del test.
La calprotectina contenuta negli estratti ottenuti mediante
metodi di pesatura manuale, BÜHLMANN Smart-Prep o
ScheBo Quick-Prep™ rimane stabile a 2-8 °C per ≤ 7
®
giorni o a -20 °C per 36 mesi.
PROCEDURA DEL TEST
La procedura si compone di tre fasi distinte:
1. Estrazione dei campioni di feci:
L'estrazione è descritta nelle istruzioni per l'uso fornite
con i rispettivi sistemi di estrazione.
Dispositivo CALEX
possono essere pipettati direttamente nel dispositivo
CALEX
campione di feci nel dispositivo. Richiudere il dispositivo
CALEX
estrazione descritta e illustrata nelle Istruzioni per l'uso
fornite insieme al dispositivo CALEX
vengano
2. Trattamento del campione:
• Smart-Prep o ScheBo
fare decantare l'estratto del campione di feci per almeno
10 minuti. Diluire il surnatante 1:16 con il tampone di
estrazione (es. 20 µL di estratto e il 300 µL di tampone
di estrazione) e mescolare bene. Lasciare equilibrare i
campioni per almeno 5 minuti a 18-28 °C prima di
la
procedere alla prossima fase (fase no. 3).
• Dispositivo
decantare l'estratto del campione di feci per almeno 10
minuti con l'estremità col tappo bianco rivolta verso il
basso. Svitare il cappuccio blu e diluire il surnatante
1:1.6 con il tampone di estrazione (es. 200 µL di estratto
e il 120 µL di tampone di estrazione) e mescolare bene.
Lasciare equilibrare i campioni per almeno 5 minuti a
18-28 °C prima di procedere alla prossima fase (fase
no. 3).
19/36
®
® Cap: I campioni di feci liquide
® Cap. Svitare il tappo blu e pipettare 10 µL di
® Cap e vortexare secondo la procedura di
® Quick Prep
Cap: Dopo
CALEX ®
Cap possono essere
Cap.
®
TM : Dopo l'estrazione,
l'estrazione, fare
Quantum Blue® fCAL